Sida:Codexiurisurbici00swed.djvu/249

135

Byghninga B. IX.

then^[1] eig ^[2] som vndir^[3] bygger^[4] eller^[5] orkar eig;^{[6] [7]} æller^[8] ther twe ægha^[9] ena tompt, kællara eller stenhws saman, annar^[10] wil byggia aff steen ok annar^[11] eig ^[12] eller orkar^[13] eig; tha skal foghotin,^[14] borghamæstarene ^[15] ok radhmæn^[16] næmpna ther^[17] til fira^[18] godha mæn, ^[19]som radhmæn ella^{[20] [21]}byamæn, som thet skulu^[22][23] therra mællen skipta^[24] æn^[25] swa ^[26]rum ær til, ^[27]tho swa at hwar^[28] ma^{[29] [30]}vm sik byggia androm^[31] oskaddom, ella ok^[32] læggia^[33] pæningha^[34] therra mællen^{[35] [36]}som ^[37]fult ær^[38] ok liikt^[39] ær^{[40] [41]}gen fullo,^[42] som the wilia thet^[43] taka a ^[44]sannindh sina^[45] ok edh sin epter^[46] göra,^[47] at the kunno ^[48]eig bæter^[49] skipta thet^[50] ella wyrdha;^{[51] [52]}wæli sidhan then^[53] til liikningh^[54]

1. EGP. &c. annar. LMNO &c. add. wil.
2. D. &c. om. som. G. om. som vndir bygger.
3. NO. &c. niðan.
4. B. ær.
5. R. &c. oc.
6. LM. add. byggia. 37. add. aff steen byggiæ.
7. GLMQR. &c. om. æller — orkar eig.
8. E. &c. add. oc.
9. E. add. badhe.
10. S. &c. add. thera.
11. NO. 43. add. will.
12. NO. oc. E. &c. om. eller orkar eig.
13. S. &c. forma thet.
14. LMQ. &c. add. oc.
15. LM. &c. om. ok radhmæn.
16. E. raadh.
17. E. om. ther.
18. BG. &c. fyra. D. om h. v.
19. D. &c. om. som. LMNO. &c. om. som — byamæn. E. af radhit eller andra godha men. som skulu &c.
20. HI. add. ok. GX. &c. add. andra. BCD KQRS. &c. add. adhra gotha.
21. S. &c. mæn. G. fyra godha mæn j stadhenom thet skwlw mællan thera skipta &c.
22. N. &c. skal.
23. S. &c. mællom thöm skipta.
24. LMNO. &c. add. oc lika.
25. DLMNOS. &c. vm.
26. S. &c. ær væl rwm til.
27. NOR. &c. ok. DELM. &c. om. tho swa.
28. DLMNO. &c. add. theræ.
29. S. &c. add. væll.
30. LM. &c. byggia sit androm &c.
31. LMNO. &c. add. thera. G. add wtan skadha ok.
32. DGLMNORS. &c. om. ok.
33. BGKQRS. &c. legge. DLMO. &c. leggis.
34. ML. penningom. E. om. h. v.
35. G. &c. j mællom.
36. LM. swa at fult ær geen fullo, oc likt ær geen liko swa som the &c.
37. NO. 43. liikt ær oc fult moth fullom (O. fullo) som &c. 59. Xa. &c. lichtt är och fullt genn fullo.
38. A. v. ær deleta est. DERSX. &c. om. h. v.
39. S. gilt.
40. G. &c. om. ær.
41. S. &c. om. gen fullo.
42. C. fulla.
43. E. &c. om. thet.
44. 50. &c. samnet sino.
45. LM. &c. thera.
46. DLM. &c. ther a. NO. &c. thar till.
47. DNOS. &c. gifua.
48. DLM. thet ey bæter thera mellom skiptæ eller &c.
49. BCMP. betra vel bætre.
50. P. om thet.
51. BCDGK. &c. wirdha. PS. &c. wörda. E. &c. wærdha. LM. forlika. NO. &c. likæ thera mellan. R. &c. add. tha.
52. E. Wil sidhan then sik til bygningh bindher bygghia. bygghe thet &c.
53. NO. &c. add. som. G. 83. add som sik.
54. GS. &c. bygningh. LM. add. budhit.