Den här sidan har korrekturlästs
137
Byghninga B. IX.
[1]för ær sakt, nokrom sælia, vtan [2]widherboende mannenum,[3] æn han[4] wil thet köpa;[5] vtan[6] han[7] som[8] widherboenden[9] ær,[10] ma[11] thet[12] ater kalla[13] innan dagh[14] ok aar,[15] [16]som byrdh wari,[17] aff thy som[18] thet[19] war salt,[20] vtan [21]the seen honom laghlika vpbudhen ok heem budhen medh twem mannon,[22] vtan hans[23] frænder wilia[24] thet[25] [26] til sin[27] lösa ok byggia som[28] tilbör; wilia the eig ella [29]widherboenden thet[30] köpa,[31] tha [32]loffwas [33]honom thet sælia hwem[34] han[35] wil.[36]
X.[37]
Leger[38] man [39]ella kona gardh aff andrum, heelt aar ella halft,[40] wil [41]han
- ↑ B. &c. om. som – sakt.
- ↑ CQ. 27. witherboandom. D. widherbyggiandenum. æn &c. R. &c. vidherboandenom, vidher III mark, til thræskiptis malsighiande. konunge ok stadhenom. æn &c. S. &c. aaboanom om han forma (46. &c. må) thet köpa æller (46. &c. och) ater kalla &c.
- ↑ BG. &c. manne. CK. &c. mannom.
- ↑ 23. &c. widherboanden.
- ↑ 30. add. ok ey dyrrane æn the fornemdo haffua thet j mellom them laght ok scodhat.
- ↑ DR. &c. add. at.
- ↑ DEGQ. &c. then.
- ↑ EG. &c. om. som.
- ↑ BCGKQ. &c. widher boande. D. widher byggianden. BCGK. &c. add. man. 35. byrdaman.
- ↑ G. add. wili thet ather lösa ok.
- ↑ BCGKQ. &c. maghe.
- ↑ B. &c. add. ater lösa eller.
- ↑ E. &c. atherlösa. LMNO. &c. add. oc ater lösa (MO. &c. add. sua) som thet saalt war.
- ↑ LMR. &c. nat.
- ↑ G. &c. nat.
- ↑ DELMNO. &c. aff them dagh (M. add. at) thet &c.
- ↑ BCGKQ. &c. om. wari.
- ↑ R. &c. om. som.
- ↑ CQ. &c. thet.
- ↑ A. sakt primum scriptum est. B. saalt mutatum in saakt. KQ. &c. sakt.
- ↑ DELNORS. &c. thet see honum laghlica vpbudhit oc (EL. &c. om. vpbudhit oc) hembudit medh &c. M. thet se honom laglica hembudit oc vp budit vtan &c.
- ↑ BGKQ. &c. add. oc. L. add. tha thet war laghlika heembudhit oc vpbudhit.
- ↑ ENO. 43. mans neestha.
- ↑ DGQ. 36. wilin.
- ↑ BK. &c. om. thet.
- ↑ LM. &c. om. til sin.
- ↑ EGNOS. &c. sik.
- ↑ E. epter thy. NO. 43. effter thet.
- ↑ E. widherbyggianden seli huar han wil.
- ↑ G. &c. add. lösa eller.
- ↑ LMNO. &c. godzsit til sik lösa.
- ↑ S. &c. dömis. LMR. &c. sæli thet (R. &c. om. thet) hwem han wil.
- ↑ G. thet sælias &c.
- ↑ DNO. &c. huar.
- ↑ NO. &c. add. gitter oc.
- ↑ P. add. ok kan. 21. hic inserit cap. in textu 23.
- ↑ X, cfr. BjR. 30:pr.
- ↑ DNO. &c. Nu leghir.
- ↑ S. &c. om. ella kona.
- ↑ DNO. &c. add. oc.
- ↑ DENO. &c. thet sidhan ey haldæ.
