Bröllopsdikter på dialekt från 1600- och 1700-talen/98
| ← 83: Orell–Sommor 1746 |
|
101: Eckstein–Westerberg 1759 → |
98.
Jen Krånglu Ränglå | Täll | Bru Jäsbås Lage | Hitta på | Brugummarn | Som jä tåf de Tåffsiera, som hånskas mä de tyga, | som skapa walf, torn å muhra mä, täll motspian för mula bräckio, | när de ska te storms we orlogs tijn på förswars wärckia | täl Lans, eller te kryst ur säg mä jet för höfli öhro | sagt: Lutnantin we Fortificonasion, | Wälborne Herr | SAMUEL CHRISTIAN | WALLEN, | Å Brua håns | Den snut-fagra Jomfrua tåf hä ädla Tullblode, Järe- | burna Dygdblänckiande å hiskelit funderliga Mansölja å | Spectors Dotra. | Jungfru | CATARINA MARGARET | ERHART, | Just samma dajen, då de sto brufolck i Helsingfors Sta | som wa, om ja mins rätt den 21. i Slacktmån, på hä Åre som kallas | på Gammal Swänsko Sutto Hundra Fembti Femb. || Åbo, Tryckt hos Direct. och Kongl. Boktr. i Stor-Försten- | dömet Finland, Jacob Merckell.
GJss på go wänner hwa hä ä som Brua åger,
Å åt Brugummarn wår ä skapligt å bäst dågär,
Hä ä nå kronglut giolt, men lika gödt om hä,
Då will hwar jen tåf jer hä äfwen hafwa mä.
Wån Bru ho har hä främst, men Brugumn mit på lifwe
Sök etter ska nij sij, dä ja eij gali skrifwe,
Hä ä jet sånt Cramas, som giör jen hälft tåf hä,
Som Brugumarn åt Bru i wigsla gifwa plä,
Bland Finner å bland Swänsk, du aller ska hä hitta,
Men på hwar Christen siäl hä lika främst ska sitta,
Å ska du Christna Barn, så ska hä wara mä,
Å will du gie Chican, så tarfwar du wist hä.
J Cåffs hus å Coffe, så kan du int hä spara,
Så lite som hä är, så ska hä lika swara,
Mot hundra jemt, men om du omwändt wil dä ha,
Mä lite strek framför, så gar femhundra sta,
Nog kund ja ännu mier om denne tingest prata,
Men jag ha rea hielpt för mycke up den lata,
Ja räs de hitta påat hos Caisa Greta wår,
Så wist som de å hä hos Samuel Christian får.
Å will nij inte nu på gissa denna gåta,
Så må hä jämbli bli för jer jen kronglu bråta,
Hä gar mäg inte an män sak hä nu ska bli,
Tä kunna i mit stop alt jämbli bottn sij.
Å sien ja språk föhr blit, å kan nå lite ohla,
Ska ja buksiera fram, men hålla lika johla;
Å häf ur mäg låf sagt, jen lislan önsknings stump,
Åt Brud å Brugum fast han låter lite plump.
Mång’ roliga dagar, så på jeder kråpp
Eij finnas må någå som jeder ä ledt,
Ell’ hwa bör rätt wara, må giöras te snedt,
Jer lefna han blifwe så kiär å så lång,
Som Adams och Evas, föruta nå twång,
Täll födo jag önskar jer rikli förrå
Å pengar så mycke, som wefwen har trå.
Så barna i huse ej lida nån nö,
Mien Far å Mor lefwa å sien de ä dö,
Summirum Summarum, Er följe så gådt,
Som nånsin nån menskio på johla ha fådt.