Diskussion:Kung Valdemars segelled

Detta verk publicerades före år 1860 vilket gör att upphovsrätten till verket har upphört och att det är fritt att använda.

Här saknas angivelse av källan. Texten verkar återfinnas på sid. 267 i Antiquarisk tidsskrift 1849-1851. Några andra årgångar av denna tidskrift finns i Projekt Runeberg, så det är väl rimligt att lägga till volymen där. --LA2 5 maj 2010 kl. 19.49 (CEST)

På sid 267 tycks endast inledningen till texten finnas så det är nog inget alternativ. Men texten är på latin och bör väl flyttas Wikisources Latin-upplaga när källan har fastställts.--Thurs 5 maj 2010 kl. 23.22 (CEST)

Texten fanns i ett antal dokument som jag kopierade på krigsarkivet 2004. Tyvärr kan jag inte hitta kopiorna, bara den renskrivna texten som jag hade i datorn. Men jag tror att källan är Marinarkeologisk tidskrift, nr 3 1989 -- 6 maj 2010 kl. 11.43 130.237.216.122

Det är ju ett tag sen ovan diskussion fördes. Det är kanske rimligt att texten överförs till src-latin. Och att källan hittas och presenteras, samtidigt som det väl i vart fall bör finnas en hänvisning härifrån till den latinska sidan när flytten är gjord. I dag fyller jag bar i PS-mallen för 'old', då det rör sig om en medeltida svensk text om än avfattad på latn.--IP7869

Den behöver med all säkerhet en titel på latin, och då mina latinstudier är obefintliga så kan inte jag ge sidan en latinsk titel. Har ngn kollat källan som anges ovan? -- Lavallen 6 december 2010 kl. 15.01 (CET)

Den normaliserade latinska titeln tycks vara Navigatio ex Dania per mare Balticum ad Estoniam . Jag har inte kollat Marinarkeologisk tidskrift men texten finns på några ställen på internet t ex [1] dock skiljer sig åt i några detaljer.--Thurs 6 december 2010 kl. 20.38 (CET)