Författare:Thomas Mann

Thomas Mann

Thomas Mann, tysk författare, född 1875, avled 1955.

Verk (urval)

• Der kleine Herr Friedemann, 1897
  • Lille herr Friedemann, 1929, översättare J. G. S.
  • Lille herr Friedemann och andra noveller, 1930, översättare Einar Knutsson

• Buddenbrooks: Verfall einer Familie, 1901
  • Huset Buddenbrook: historien om en familjs förfall, 1904, översättare Walborg Hedberg
  • Huset Buddenbrook: historien om en familjs förfall, 1929, översättare Walborg Hedberg
  • Buddenbrooks : En familjs undergång, 1930, översättare Alfred Wingren
  • Huset Buddenbrook : Historien om en familjs förfall, 1934, översättare Curt Munthe
  • Buddenbrooks: en familjs förfall, 1945, översättare Alfred Wingren
  • Buddenbrooks: en familjs förfall, 2005, översättare Ulrika Wallenström

• Tristan, Novelle, 1903
  • Tristan: noveller, 1918, översättare Emil Hasselblatt
  • Tristan, 1921, översättare Allan Bergstrand
  • Tristan och andra noveller, 1937, översättare Teresia Eurén

• Das Wunderkind, 1903
  • Underbarnet, 1920, översättare Karin Allerdt

• Tonio Kröger, Novelle, 1903
  • Tonio Kröger, 1922, översättare Walborg Hedberg

• Fiorenza, 1906
  • Fiorenza, 1930, översättare Alfred Wingren

• Königliche Hoheit, 1909
  • Hans Kunglig Höghet: roman, 1910, översättare Walborg Hedberg
  • Hans kunglig höghet, 1961, översättare Nils Holmberg

• Der Tod in Venedig, 1912
  • Döden i Venedig, 1913, översättare Kerstin Maås
  • Döden i Venedig, 1981, översättare Karl Vennberg

• Der Zauberberg, 1924
  • Bergtagen, 1929, översättare Karin Boye

• Mario und der Zauberer, 1930
  • Mario och trollkarlen : tre noveller, 1930, översättare Anna Lamberg Wåhlin

• Leiden und Größe Richard Wagners, 1933
  • Richard Wagner: ett tal, 1933, översättare Sven Stolpe

• Die Geschichten Jaakobs
  • Jaakobs upplevelser, 1935, översättare Bertil Malmberg
  • Jaakobs upplevelser, 1946, översättare Nils Holmberg

• Der junge Joseph, 1934
  • Den unge Josef, 1935, översättare Bertil Malmberg
  • Den unge Josef, 1946, översättare Nils Holmberg

• Joseph in Ägypten, 1936
  • Josef i Egypten, 1939, översättare Bertil Malmberg

• Ein Briefwechsel, 1937
  • En brevväxling, 1937

• Das Problem der Freiheit, 1939
  • Frihetens problem, 1939, översättare Pehr Henrik Törngren

• Lotte in Weimar, 1939
  • Lotte i Weimar, 1946, översättare Nils Holmberg

• Doktor Faustus, 1947
  • Doktor Faustus: den tyske tonsättaren Adrian Leverkühns liv skildrat av en vän, 1948, översättare Nils Holmberg

• Der Erwählte, 1951
  • Den helige syndaren, 1952, översättare Nils Holmberg