Indexdiskussion:Folksagor og äfventyr.djvu

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Asbjørnsen:

PD-icon.svg Då författaren avled 1885 och verket publicerades första gången före 1 januari 1923 är verket fritt enligt svensk och amerikansk upphovsrätt.

Moe:

PD-icon.svg Då författaren avled 1882 och verket publicerades första gången före 1 januari 1923 är verket fritt enligt svensk och amerikansk upphovsrätt.

Översättning Hörner:

PD-icon.svg Då författaren avled 1875 och verket publicerades första gången före 1 januari 1923 är verket fritt enligt svensk och amerikansk upphovsrätt.

Illustrationer August Malmström:

PD-icon.svg Då författaren avled 1901 och verket publicerades första gången före 1 januari 1923 är verket fritt enligt svensk och amerikansk upphovsrätt.

Namn[redigera]

Herrar Asbjörnsen och Moe var tydligen norska medborgare, varför originalets »ö» borde bliva »ø»? Diupwijk 12 juli 2010 kl. 17.27 (CEST)

Sannolikt, samtidigt skriver Libris "ö". Kolla gärna med våra norska vänner. -- Lavallen 12 juli 2010 kl. 17.29 (CEST)
Inte øverallt tydligen, nu hittade jag ställen där man skrivit med "ø"... -- Lavallen 12 juli 2010 kl. 17.35 (CEST)
Det är nog mycket en åldersfråga där skirvningarna med 'ö' är äldre. I kategori- och författarnamnrymden måste vi ju ha en stavning och då är 'ø' att föredra. (I texterna följer vi naturligtvis stavningen i originalet)--Thurs 12 juli 2010 kl. 21.38 (CEST)
Det är också den stavningen som finns i WP och NE.--Thurs 12 juli 2010 kl. 21.45 (CEST)

PD-mallar?[redigera]

Jag förstår att de PD-mallar vi har är specifika för skilda verk. Men bör de vara det? Det var därför jag gjorde som jag gjorde där Stina Bergman är "inbyggd i" mallen för 'Folksagor'= verk istället för att vi har 'Folksagor' som en genre. Jag tycker likaså det är svårt att sätta in 'PD-Tidningsartikel' för hela tidningar, som t.ex. Post- och inrikes tidning, som likt våra andra tidningar skulle kunna ha en generell PD-mall 'PD-Tidning' där vi bara skulle kunna fylla i aktuellt utgivningsår. Tror ni inte att det blir lättare att hålla reda på då? --IP7869 24 juli 2010 kl. 09.08 (CEST)

Folksagor är ett special-specialfall. Stina Bergman är egentligen inte tillräckligt död (<70 år) för att hennes verk ska vara fria, men just för verken i Folksagor.djvu vet vi att arvtagaren av upphovsrätten (Bonnier) inte längre har några anspråk. {{PD-Folksagor}} ska därför bara användas i dessa verk. - (Och Stina är inte översättare till allt som heter ngt med Folksagor.)
Det går att utveckla {{PD-tidningsartikel}}, men det har inte kännts som så superintressant än. Vi har inte varit i närheten av att publicera ngt yngre än 1925...
{{PD-1923-70}} går att använda utan parameter, och tolkas då som att dödsåret inte är kännt, men att vi ändå betraktar det som mycket sannolikt att författaren är tillräckligt död. -- Lavallen 24 juli 2010 kl. 09.33 (CEST)
{{PD-tidningsartikel}} har nu utrymme för ett publiceringsår. -- Lavallen 24 juli 2010 kl. 09.51 (CEST)