Lagfarenhets-Bibliothek del 5 avdelning 1/36 Cap
36. Cap.
Huru bötas skal, om man slår hustru sin, eller hustru man sin; eller husbonde, eller matmoder, legohjon sitt.
1 §.
"Hwilken man af hat, eller i dryckenskap, eller för annor qwinnos skul, slår hustru sina blå eller blodig, lahm eller lytt; ware thet alt i tweböte. Slår hustru man sin; stånde samma rätt."
P. St. Att för hat och bitterhet i äktenskap, bewiljas skilnad i säng och säte, XIV: 1 GB. Timar slagsmål dem emellan, XIV: 3 GB. Huru det bötes, då någon slås blå och blodig, XXXV:2 MB, lam och lytt, XXXIV: 1, 2 MB. Förgås foster, XXII: 7 MB. Af hwars lott i boet böterne utgå, XI: 4 GB.
2 §.
"Slår husbonde, eller matmoder, legohjon sitt, så att thet warder theraf lahmt eller lytt; ligge thet i laga bot, som förr är sagdt. Näpsa the thet skjäliga för brott thess; ware ogildt."
P. St. Att husbonde och matmoder äga gifwa sitt tjenstehjon måttelig husaga, XIV: 5 HB. Huru det bötes, då någon slås lam eller lytt, XXXIV: 1, 2 MB.
Anm. I Preusiske Staterne äro de, som eljest hafwa rättighet, att emot sina underhafwande utöfwa husaga, wid penningeböter eller fängelse förbudne, att sig däraf betjena, i anseende till dem, som befinna sig i hafwande tillstånd. Preus L. 2 T. 20 Afd. 736 §; Om de, wid husagans wärkställande uppsåteligen så skada någon del af kroppen, att döden lätteligen kan följa och däraf, eller i anseende till agans långwarighet, wärkeligen timar, så anses de med 6 till 10 års fästningsstraff; men befinnes det, att husagan blott warit en förewändning att tillskynda döden, straffas de, såsom mördare, till lifwet. Preus. L. 2 T. 20 Afd. 821–824 §§.