Anno 1644 den 14 januari drog min herr far och
styfmor ifrån Stockholm och till Jönköping. Drog jag
ock med, och komme vi till Jönköping den 23. Där
var min herr far intill andra lördagen. Då drog han till
Värnamo, och där mönstrade armén. Och när vi har
varit där i några dagar, gick min herr far med armén
till Halland. Och vi ginge tillbaka till Jönköping, och
låge vi där i 11 vecker.
Men hvad det var mig för dryga vecker, det vet ingen utan Gud allena, ty de voro mig så svåra både på den ena sidan och den andra.
Och på allt annat så begynte min styfmor och moster till att träta. Och var det mig inte till ringa plåga, så att jag i den tiden aldrig tordes gå till min moster; ty jag var rädd, att allt det som sades dem emellan af andra, att de skulle skylla mig före, att jag har sagt någet. Satt jag fördenskull emellan två ellar. När jag inte gick till min moster, så banna hon mig, och alla ville
