Hoppa till innehållet

Sida:Beskrifning öfver the i Öster-Götland befintelige städer.djvu/492

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
272
¤ )( ° )( ¤

han wara af allehanda slag. Af gamla Minnes-märken är wid Åsdymla By Häradets urgamla Domsäte, hwarom redan förmält är; och så wäl wid Kyrkon som på Lambohofs ägor urgamal Ättebackar, med upresta Höga Hallar, dels utan och 7 stycken med Runor ristade. På the som stå på Bosgårds nu Lambohofs backe läses:

1.

UTARA. SATI. STIN. DINA. IFTIR. KITIL. FADUR. SIN.[1]

Thet är: Utara satte denne sten efter Ketil, sin Fader.

2.

GRIMULUF. RESTI. STEN. IFTR. DURBURN. FADUR. SIN.[2]

Thet är: Grimulf upreste sten efter sin Fader Thorbjörn.

3.

ANUNR. RISTI. IFTI. HARDINA.[3] BRUDI. SIN. GUDAN. TRIX. HALA. VAIS.[4]

Thet är: Anuner (AMUND) upreste efter sin broder Hardin, god Dreng, ganska wis.

4.
  1. ↑ Se M. Göransons Runstens-Bok pag. 239. N. 842.
  2. ↑ Idem pag. 239. N. 843.
  3. ↑ Han war Konung AMUNDS Broder, och är stenen uprest för år 760, tå Kon. AMUND olyckeligen ändade sitt lif i Wästmanneland. (Se v. Dalins S. R. H. P. 1. pag. 394 och 397.
  4. ↑ Se M. Görans. Runst. B. p. 240. N. 844.
Hämtad från ”https://sv.wikisource.org/w/index.php?title=Sida:Beskrifning_öfver_the_i_Öster-Götland_befintelige_städer.djvu/492&oldid=401939”