Sæpe sonas Populos ad sacrum
Convoca Templum: Deus ad cœlos
sæpius ipse vocat.
Fusa vero Quarto Anno post ædifica-
tionem hujus templi S:t Petri.
På then mindre klockon läses:
Gudi til æra och S. Peders Församling til tienst ær denna Klocka gifwen år 1747 af Bruks-Patronen Ædel och Högachtade Herr Gustav Adolph Fors, och des Fru, Wælborna Fru Wendela Catharina Rosenhielm på Börrum.
Litet från kyrkons Östra Gafwel har nyssnämnda Herrskap år 1753 låtit mura en Graf åt sig, uti hwilken the nu hwila: och måste til wälförjtent äreminne här nämnas, at Fru Rosenhielm år 1741 then 5 Junii donerat ett helt Frälse-Hemman, Börrums By kallad, til kyrkon, hwilken theraf njuter i årlig Skatt 150 Dal. Kopp:mt. Herrskapet har äfwenock begåfwat kyrkon med ansenligt Silfwer och en härlig Skrud. Uti thet XIII Seculo har här warit ett Nunne-Kloster af Cistercienser-Orden, som tå hetat Byarums-Kloster, hwilket redan blifwit förstördt år 1236, tå Nunnorna flyttat till Skog-Kloster i Upland: hwarom kan läsas uti Biskopens Doct. Andr. Ol. Rhyzelii Monasteriologia, pag. 139. Icke långt ifrån kyrkon ligger
Börrum, af ålder Byarum kalladt, berustadt Säteri, N. 33 wid Lif-Compagniet, af 2 Hemman Skatte, som har 20 tunnors Utsäde, liten Äng, godt Mulbete, tilräcklig Skog, litet Fiske uti en Saltsjöwik, en Såg-Qwarn, som går Höst och Wår, 8 rå och rörs Torp, och 2 andra, samt 2 Bonde-hemman. År 1645 skref sig Eric Rosenhielm til Börrum. Sidst ägdes Egendomen af Catharina
