| Förmaning. | Till Korintierna. | Kap. 9, 10. | 477 |
nåd öfwerflöda till eder, på det att I uti allt mån alltid hafwa nog och öfwerflöda till allt godt werk,
Det kan anmärkas, att det war detta språk, som gjorde på professorn A. H. Francke ett så djupt intryck, att han fattade den oinskränkta förtröstan till Guds magt och wilja att hjelpa, i hwilken han wäntade och erhöll tillräckliga medel att uppföra den stora uppfostringsanstalten i Halle för fader- och moderlösa barn.
9 såsom det är skrifwet: ”Han utströdde, han gaf åt de fattiga, hans rättfärdighet förblifwer ewinnerligen”. Ps. 112: 9.
D. ä.: Såsom det är skrifwet i Ps. 112: 9 om den gudfruktige: Han utströdde, utaf den af Gud honom beskärda wälsignelsen, med full hand och utan att ängsligt eftertänka, hwarthän hwarje korn skulle falla, han gaf åt de fattiga, hans rättfärdighet förblifwer ewinnerligen. Såsom på utsädet följer en mot utsädet swarande skörd (v. 6), så följer på den kristliga wälgörenheten en motswarande nådelön både i detta och det tillkommande lifwet.
10 Och den som gifwer säd åt såningsmannen och bröd till spis, han skall ock gifwa och formera edert utsäde och föröka eder rättfärdighets frukter,
D. ä. (närmare): Men den, som tillräcker eller tillhandahåller säd åt den sående och just dermed bröd till mat, (jemför Es. 55: 10), han skall ock räcka och föröka edert utsäde, och således äfwen städse gifwa eder medel till wälgörenhet, och låta wäxa eder rättfärdighets frukter.
11 så att I uti allt warden rika till all gifmildhet i enfald, hwilken genom oss werkar tacksägelse till Gud.
Enfald, d. ä. frikostighet, se kap. 8: 2. Jemför kap. 1: 11; kap. 4: 15. Trons enfald, som alltid har ögat fäst på Herren och betraktar allt godt såsom hans gåfwa, gifwer deraf med glädje och prisar honom för denna nåd, ty saligare är gifwa än taga.
12 Ty tjensten med denna undsättning fyller icke allenast de heligas brist, utan öfwerflödar ock genom många tacksägelser till Gud, 2 Kor. 1: 11. 4: 15.
D. ä. (närmare): Ty tjensten med denna undsättning, den tjenst, hwilken genom denna undsättning, likasom genom en presterlig embetshandling, blifwit bewisad, fyller icke allenast de heligas brister, utan öfwerflödar ock genom många tacksägelser till Gud, i det att många tacka Gud för denna eder kärlekstjenst.
13 då de genom profwet af denna tjenst föranledas att prisa Gud för eder lydaktiga bekännelse till Kristi evangelium och för edert deltagande i enfald för dem och för alla,
...edert deltagande i enfald eller upprigtig frikostighet för dem och för alla, såsom ju alla heliga hafwa en gemensam sak.
14 under det att ock de, med bön för eder, längta efter eder för den öfwerswinneliga Guds nåd, som är öfwer eder.
Således war ändamålet med det friwilliga sammanskott, hwartill här uppmanas, ej blott det, att de behöfwande kristna eller heliga i Judalandet skulle hjelpas, utan att Gud genom denna kärleksbewisning prisas (v. 13), och derjemte slutligen att de från judendomen omwända kristna skulle bringas till erkänsla deraf, att äfwen de troende hedningarne, såsom Korintierna, för det mesta, woro deras bröder i Kristus, såsom delaktige af samma Guds nåd.
15 Men Gud ware tack för hans outsägliga gåfwa.
10 Kapitlet.
Apostelns sjelfförswar mot sina motståndare.Men jag, Paulus, förmanar eder wid Kristi saktmodighet och mildhet, jag som, då jag är närwarande bland eder, är ödmjuk, men frånwarande är dristig mot eder,
D. ä. (närmare): Men jag sjelf, Paulus, förmanar eder wid Kristi saktmodighet och mildhet, jag, ”som till ansigtet, eller då jag är närwarande bland eder, wäl är ödmjuk, swag, eftergifwande, men frånwarande och i brefwen är dristig emot eder.” Detta war Pauli wedersakares påstående, såsom widare ses af v. 10.
2 och beder eder, att jag icke må nödgas närwarande handla dristeligen med den tillförsigt, hwarmed jag anser mig böra djerft uppträda mot några, hwilka anse oss som om wi wandrade efter köttet.
...anse oss såsom omwandrande efter köttet, d. ä. handlande af köttsliga afsigter, af menniskofruktan o. s. w.
3 Ty fastän wi wandra i köttet, strida wi dock icke efter köttet.
4 Ty wåra stridswapen äro icke köttsliga, utan mägtiga inför Gud att nedslå fästen, Ef. 6: 13 f.
D. ä.: Ty wåra stridswapen äro icke köttsliga, såsom motståndarens wapen äro köttsliga och således swaga, utan andetiga och derföre mägtiga inför Gud, som förlänar både wapen och kraften att föra dem, att nedslå fästen, ”till nederrifning” af Kristi fienders fästningswerk.
5 enär wi nedslå tankebyggnader och hwarje förskansning, som uppreses mot Guds kunskap, och taga allt förnuft till fånga till Kristi lydnad
Alla förnuftsslutsatser och egna tankar, som sätta sig emot Herrens ord och hans wilja, måste tillbakawisas och gifwa wika för tron. Då lyder själen sin frälsare Kristus i stället för att lyda sin egen wishet.
_481.jpg&oldid=348189){kind=link}