Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 635.jpg

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
Det nya templet. Propheten Hesekiel. Cap. 40, 41. 631

porten allt omkring; alltså woro ock fönster på förhusen allt omkring; och ofwan uppå tornen allt omkring war ett skönt löfwerk.

Wid porten, d. ä. på båda sidorna om portgången inwändigt.

17. Och Han hade mig fram bättre intill den yttre gården, och si, der woro kamrar och golf framför gården allt omkring, och trettio kamrar på golfwet.

Trettio kamrar i sex byggnader på de tre sidorna af gården wid den yttre muren.

18. Och golfwet mellan båda portarna nedantill war så långt, som ifrån den ena porten intill den andra.

Golfwet är gårdens stenläggning. Det ordet nedantill syftar derpå, att denna yttre tempelgård war lägre än den inre, så att man derifrån uppsteg på trappor till portgången af den inre förgården.

19. Och Han mälte bredden af den nedra porten för den inre gården utantill, hundrade alnar både emot öster och norr.

De yttre portarne på alla tre sidorna woro de nedre, emedan den yttre förgården war lägre ån den inre. Mellan öfre och nedre porten, både i norr, öster och söder, woro alltså 100 alnar.

20. Alltså mälte Han ock porten, som norr ut låg, till yttre gården, till längd och bredd.

21. Den hade ock på hwarje sida tre kamrar; och hade desslikes sina torn och förhus, likaså stora som uppå den förra porten, femtio alnar i längden, och fem och tjugu alnar i bredden;

22. Och hade sammalunda sina fönster och sina förhus, och löfwerk på tornen, likasom den porten östan till, och hade sju trappor, der man uppgick, och hade sina förhus der före.

23. Och Han mälte hundrade alnar ifrån den ena porten intill den andra; och porten till det inre förhuset war twärt emot den porten, som war norr ut, och östan till.

Den yttre förgårdens trenne och den inre förgårdens motswarande trenne portar woro således af lika mått och beskaffenhet. Den yttre förgårdens mått är icke uppgifwet, men kan inhemtas deraf, att det är en fyrkant, och att afståndslinjen mellan öfre och nedre porten både i norr, söder och öster utgör 100 alnar.

24. Derefter hade Han mig ock ut söder uppå, och si, der war ock en port, och Han mälte hans torn och förhus, likaså stora som de andra.

25. De hade ock fönster och förhus omkring, likasom de andra fönster, femtio alnar långt, och fem och tjugu alnar bredt.

26. Och der woro också sju trappor uppföre, och ett förhus der före, och som löfwerk i hans torn på hwar sida.

27. Och Han mälte också den porten åt inre gården söder ut, nemligen hundrade alnar ifrån den ena södra porten till den andra.

28. Och Han hade mig fram bättre genom den södra porten in uti inre gården, och mälte den samma porten sunnan till, lika så stor som de andra:

29. Med hans kamrar, torn och förhus, och med fönster och förhus deruppå, lika så stor som de andra allt omkring, femtio alnar långt, och fem och tjugu alnar bredt.

30. Och der gick ett förhus omkring, fem och tjugu alnar högt, och fem alnar bredt.

Högt, grt. långt. Förhusets längd framför porten war 25 alnar, således lika med portrymdens bredd.

31. Det samma stod frammanför den yttre gården, och hade också löfwerk på sina torn: men der woro åtta trappor, der man uppgick.

Frammanför, d. ä. intill. Från den yttre förgården kom man först uti detta förhus, då man gick uppför de åtta trappstegen upp i portgången, som förde till den inre förgården.

32. Sedan hade Han mig ock till den inre porten öster ut, och mälte honom lika så stor som de andra;

33. Med hans kamrar, torn och förhus, och deras fönster, och förhus allt omkring, lika så stor som de andra, femtio alnar långt, och fem och tjugu alnar bredt;

34. Och hade också ett förhus emot den yttre gården; och löfwerk på tornen på båda sidor, och åtta trappor uppföre.

35. Sedan hade Han mig ock till den porten norrut, den mälte Han lika så stor som de andra:

36. Med hans kamrar, torn och förhus, och deras fönster, och förhus allt omkring, femtio alnar långt, och fem och tjugu alnar bredt:

37. Och hade också ett förhus emot den yttre gården, och löfwerk på tornen på båda sidor, och åtta trappor uppföre.