Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 866.jpg

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
78 Cap. 30, 31. Jesu Syrachs Bok.

30. Capitel.

Barnaaga. Lifs sundhet.

Den sitt barn kärt hafwer, han håller det städse under riset, på det han framdeles skall få glädje af det.* *Ords. 13: 24; cap. 29: 17.

2. Den sitt barn i tukt håller, han skall få glädje af det, och behöfwer icke skämmas* wid det när sina kända. *Ords. 23: 13.

3. När en tuktar sin son, bedröfwar han sin owän, och gläder sina wänner;

4. Ty om hans fader dör, så är det lika som han wore icke död; ty han hafwer sin like efter sig left.

5. Då han lefde, såg han sin lust, och hade glädje af honom; då han blef död, behöfde han icke sörja;

6. Ty han hafwer efter sig låtit ett förswar emot sina owänner, och den der wänner åter till wilja wara kan.

7. Men den, som wid sitt barn för flat är, han klagar dess strimmor; och så ofta som det gråter, förskräcker han sig.

8. Ett agalöst barn warder owyrdigt, såsom en otam häst.

9. War flat för din son, så måste du framdeles frukta för honom; lek med honom, så bedröfwar han dig framdeles.

10. Skämta icke med honom, att du icke framdeles med honom sörja skall, och dina tänder på sistone gnissla måste.

11. Låt honom icke sin wilja i ungdomen, och ursaka icke hans dårskap.

12. Böj hans hals, medan han ännu ung är; och slå honom i ryggen, medan han ännu liten är,* på det han icke skall warda halsstyf och dig olydig. *Syr. 7: 25.

13. Lär ditt barn. och låt det icke gå fåfängt, att du icke deröfwer kommer uppå skam.

14. Det är bättre, att en är fattig, och dermed helbregda och frisk, än rik och osund.

15. Wara frisk och helbregda, är bättre än guld; och en helbregda kropp är bättre än mycket gods;

16. Ingen rikedom är liknandes wid en helbregda kropp; och ingen glädje lik wid hjertans glädje.

17. Döden är bättre än ett krankt lefwande, eller en ständig krankhet.

18. Det är lika som en god rätt för en mun, den intet äta kan; och såsom den mat, den man sätter wid en död mans grift;

19. Ty hwad är offret afguden nyttigt? Han kan dock hwarken äta eller lukta.* *Ps. 115: 5, 6.

20. Så är det ock med en rik, den Gud sjuk gör;

21. Han ser det wäl med ögonen, och derefter suckar; och är såsom en snöpt, den när en jungfru ligger och suckar.

22. Gör dig icke sjelf sorg; och plåga dig icke sjelf med dina egna tankar;

23. Ty ett gladt hjerta är menniskans lif; och hennes fröjd är hennes långa lif.* *Ords. 15: 13; cap. 17: 22.

24. Gör dig godt och styrk ditt hjerta; och drif sorgen långt bort ifrån dig;

25. Ty sorg dräper många menniskor, och tjenar dock ingenstäds till.

Sorgen hjelper intet och gör ingen sak bättre, hwartill skall hon då tjena? Se 2 Cor. 7: 10.

26. Nit och wrede förkorta lifwet; och sorg gör mannen gammal, förr an tid är.* *Ords. 12: 25.

27. Ett gladt hjerta smakar all ting wäl, som han äter.

31. Capitel.

Egendoms bruk. Bords- och sundhetsreglor.

Waka efter rikedomar förtärer kroppen; och derom sörja, låter icke sofwa.

2. När en ligger och sörjer, så waknar han alltid upp; såsom en stor kranhet alltid uppwäcker.

3. Den är rik, som arbetar och samlar penningar, och håller upp emellanåt, och nyttjar dem;

4. Men den är fattig, som arbetar, och det lyckas honom intet; och om han än uppehåller, så är han dock ett stackare.

5. Den penningar älskar, han blifwer icke utan synd; och den förgängligt* söker, han måste med förgås. *Matth. 6: 19.

6. Många komma på olycka för penningens skull, och förderfwas deröfwer för sina ögon.