Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 566.jpg

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
556 MephiBoseth. 2 Samuels Bok. Cap. 8, 9.

HERranom samt med det silfwer och guld, som han helgade af alla hedningar, dem han under sig twingade:

12. Af Syrien, af Moab, af Ammons barn, af de Philisteer, af Amalek, af HadadEsers rof, Rehobs sons, konungens i Zoba.

13. Och gjorde David sig ett namn, då han igen kom och slog de Syrer i Saltdalen, aderton tusen.* *1 Chrön. 18: 12. Ps. 60: 2.

Af Syrerna hade han förut slagit 22,000 man. En del Syrer synas hafwa slagit sig till Edomiterna, och af den gemensamma hären slog han i Saltdalen 18,000 man. Saltdalen är dalen söder om det Döda hafwet.

14. Och han lade krigsfolk i hela Edomea; och hela Edom war David undergifwen:* ty HERren halp David, ehwart han drog. *2 Kon. 8: 2022.

15. Alltså wardt David konung öfwer hela Israel: och han skaffade rätt och rättwisa åt allt folket.

16. Joab, ZeruJa son, war öfwer hären; men Josaphat, Ahiluds son, war kansler.* *2 Sam. 20: 23. 1 Chrön. 18: 15.

Kansler, grt: erinrare, upptecknare, föredragare af wigtiga angelägenheter.

17. Zadoch, Ahitobs son, och Ahimelech, AbJathars son, woro prester; Seraja war skrifware:

Skrifware, den som skref och afsände konungens förordningar.

18. Benaja, Jojada son, war öfwer Crethi och Plethi; och Davids söner woro prester.* *1 Kon. 1: 38. 1 Chrön. 18: 17.

Crethi och Plethi kallades Davids lifwakt, ett blandadt folk. Se 1 Sam. 30: 14.

Prester, grt: Cohanim, är ett ord som betyder både prester och ministrar, nemligen tjenare antingen i Herrans tjenst eller i konungens.

9. Capitel.

MephiBoseth och Ziba.

Och David sade: Mån ock någon wara qwar af Sauls hus, att jag måtte göra barmhertighet med honom för Jonathans skall?

De flesta af Sauls söner hade fallit, 1 Sam. 31: 2, Isboseth war mördad, Cap. 4: 7, och Mephi-Boseth hade snart efter sin faders död flytt till Lodebar på andra sidan Jordan, emedan han fruktade David. David kände nu icke, huru härmed förhöll sig.

2. Så war en tjenare af Sauls hus, benämnd Ziba, den kallade de till David; och konungen sade till honom: Är du Ziba?* Han sade: Ja, din tjenare. *2 Sam. 16: 1.

3. Konungen sade: Är ännu någon till af Sauls hus, att jag måtte göra Guds barmhertighet* med honom? Ziba sade till konungen: Det är ännu en till, Jonathans son, ofärdig i fötterna.† *1 Sam. 20: 14. †2 Sam. 4: 4.

Guds barmhertighet, d. ä.: barmhertighet för Guds skull.

4. Konungen sade till honom: Hwar är han? Ziba sade till konungen: Si han är i Lodebar, i Machirs hus, Ammiels sons.

5. Då sände konung David bort och lät hemta honom ifrån Lodebar, utur Machirs hus, Ammiels sons.

6. Då nu MephiBoseth, Jonathans son, Sauls sons, kom till David, föll han på sitt ansigte och tillbad. Och David sade: MephiBoseth. Han sade Här är jag, din tjenare.

7. David sade till honom: Frukta dig intet; ty jag will göra barmhertighet på dig, för Jonathans din faders skull, och will gifwa dig alla din fader Sauls åkrar igen; men du skall dagligen äta bröd wid mitt bord.

8. Han tillbad och sade: Ho är jag, din tjenare, att du wände dig till en död hund,* såsom jag är? *1 Sam. 24: 15. 2 Sam. 3: 8.

9. Då kallade konungen Ziba, Sauls tjenare, och sade till honom: Allt det Saul hafwer tillhört och hans hela hus hafwer jag gifwit din herres son.

10. Så bruka nu honom hans åker, du och dina barn och tjenare, och låt det komma in, att det skall wara din herres sons bröd, att han må föda sig; men MephiBoseth, din herres son,* skall dagligen äta bröd wid mitt bord. Och Ziba hade femton söner och tjugo tjenare. *2 Sam. 16: 3.

11. Och Ziba sade till konungen: Allt det min herre konungen hafwer budit sin tjenare, det skall hans tjenare göra. Och MephiBoseth äte wid mitt bord, såsom ett af konungsbarnen.

MephiBoseth skulle för sin stat såsom prins hafwa inkomst af godset, men sjelf äta wid konungens bord.