Sigillet bortrifvet, rester af rödt lack.
Henning Adolf Gyllenborg, född 1713, hofmarskalk, landtmarskalk 1751, slutligen riksråd, död 1775. Våren 1748 deltog han i Linnés exkursioner och »behagade ej allenast i egen hög person hedra Hr Archiatern och dess samtelige sällskap med sin närwarelse, alt ifrån kl. 6 om morgonen, då de gingo ut från staden, intil kl. 8 om aftonen, då återkomsten skedde, utan ock öfwer hela anstalten, och i synnerhet det, som af H. Archiatern förelästes, betyga ett särdeles nöje och wälbehag» (Salvii Lärda Tidn. 1748 s. 176).
- Min Kiäre Broder.
jag önskar af hiertat M. K. Broder någon ro, men ingen siukdom.
Elatine är Antirrhinum Hort. Ups. N:o 6, men Gud beware oss från Cymbalaria,[1] af hwilken det veritabla Pouder de succession giöres; det må Engelsmännerne behålla för sig sielf.
Skulle Cocos komma apropos mig i händerne, så woro det som steckta Paradisfoglar flögo i halsen på mig då jag gapade.
Tänk alla de konster oachtadt, som Profess. Benzelstierna[2] brukat at få min fader Hr Baron Hårleman och min moder fru Grewinnan Liven ifrån sin son,[3] at logera hos sig, kunne [han] ej uträtta mot ödet. jag fick ändoch den hugnad at de logerade hos mig; si så rår Gud.
Lat oss tanka på Trägården[4] till nästa wår, ty han kan doch ej i höst, mindre i winter anläggas; så mognar inrättningen, och går bättre.
Min nya ört Verbena—Veronica[5] fägnar mig dageligen af sit åskodande; aldrig hafwa Botanici sedt så tydeligt exempel af nya arter per partus hybridos.
Lef säll. jag är Archiaters Bæck
| Lifegen trähl | ||
| Upsala 1750 d. 7 sept. | C. Linnæus. |
om något pacquete skulle komma från holland, addresserat till apothequet svanen, och till mig ärnat, så war gunstig och laga at jag det får.
