✶ ) 87 ( ✶
besök, och dels igenom teknande, dels igenom en Chines, som litet förstod Portugisiskan, underrättade sig om vårt ärende, hvilket han ofördröjeligen igenom en expresse gaf Xontochen i Canton tilkänna. Inom få dagar hade han ifrån denna Herren befalning at skydda oss för alt öfvervåld af invånarne, och förskaffa oss alla slags förplägningar, under vår varelse här. Vi fingo ock ifrån Canton tvänne comparadorer eller upköpare, som tillika blefvo tolkar för oss. Vår Mandarin lät vid nästa besök, utanför vårt campemente upsätta en tafla, med et anslagit påbud, at ingen vid svårt straff skulle tilfoga oss någon oförrätt, hvilket efteråt höll våra i början oroliga grannar, uti mera stillhet. Kejsarens berömvärda anstalter omkring Rikets siö-kuster, då fremmande skepp stranda, eller eljest möta någon olägenhet, böra icke förtigas. De nästgränsande orters befälhafvande Mandariner, äro vid hårt ansvar pålagde, at för Kejsarens kostnad, skaffa de nödlidande kläder, föda och alla nödigheter, skydda dem för öfvervåld, och obehindrade fortskaffa dem til sina landsmänner i Canton. Bevis på denna författning erforo de förolycka-
