Sida:Danska och norska läsestycken.djvu/131

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

Aa hør, min Pihg (Sønderjydak, fra Elensborgeguen). | J9

4. fjør, min ^ifjg!

(Sigtet af eu Soitbefurt i gvosfeu, £>anoeb @ogu, SSeft for gtøtS&org; f, gcttterg: gva §eben;)

2la fjør min aa fi bo mce, 93U bo int »ccfjr min fijærréft? ©i bo fon® frit, l;»a tøffes bæ, ©e bo int toceljr mce nærveff? gor bD er ung aa fjøn aa net, Ha SI® gi tibt bcc, aa be loaar jet, |>.øørfor 2© gjern oilb fya bcc.

©o ev »el int a Ijøje ©tanb, 91a int a Ijøjj goræder, SOten bo cv føjt i ©antnarfS Saitb, ©et feer faa utøj fjellev. ©c bauffe spiger, bi ev tro, ©e fyælber am, aa be løaar to, ■£)»orfov gjevn toitb f)a bce.

5a bo fan bafjg aa itjfjg aa to, 91a bo fan fanbs aa ftjSfet, ?la bu fan oømm aa fpinnb aa fno ©ce i eu ©anbs font ett Stafet, 9la bo fait ftjnng aa fnaf aa le, ©e Ijælbcr am, aa be maav tve, §i»ovfov 2© gjevn oitb Ija bcc.

5. ttfoffre'e.

(Øftgaarb: (Sti gjelbSrøb, aMflebev fra Øjfcrbalen.)

©cc øa out tintern, nørve ©aagaat ette 9itjaare, æt Ijabbe toøre opp paa ^(cefifen rnoe to Sæfter S?øl, aa faa »a æi fømmen faa langt paa Jpenttoceja atte, fom aat ©eltbæffa, ber æt faag 9iatta, før bæ øavt før brugt aa uaa længer om $celben, SDie

Og bor, min Pige (flickn). 1. f i, siig sug. tons, k u n o; mans (Sk. kunns), ntrrreft, nærmest narmnst. (jon vncker. 53 jng, Olda. ek. 91 libt, gider (gitter) lidt (supin. ni lide tyeka om) O: huller af. jet, F. et ett. 2. jujf, fodt fodd. 111 ej, meget mycket. t;crTtier (Oldn. lioldr) gto, holdor af haller af, tyeker om. 3. blifiij, byge tvåtta i lut, bvka. fa Kb S flil fl)Sl'et a: tanka flir Dig och arbeta. Jt?SfeI, Top topp.

Uhe-Skrertrn (©treb □ : framskridnndc hop, tåg). —Det var omVinterea, nogle Dago efter Nytaar; jeg havde vieret oppo paa Pladsen [Itoraasj med to J,®stor Kul, og saa var jeg kommen saa langt paa lljemvcten tilbage soja til Veslebrekken, hvor jeg laae [om] Natten; for det blev for droit (drygt) at naae longere om Kvelden. Vi