Sida:Danska och norska läsestycken.djvu/205

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

Snorre Sturlasson: Saga om Sigurd Jorsnlafarer og Eystein. 193

SAGA OM SIGURD JORSALA-FARER OG EYSTEIN,

fSnorre Sturlassøn: Norges Konge-Sagaer; nærmest efter P. A. Munchs Oversættelse.)

Efter Kong Magnus Barfots Fald (f 1103) toge hans Sønner Eystein, Sigurd og Olaf Kongedom i Norge. Eystein fik den nordre Deel af Landet, men Sigurd den søndre. Kong Olaf var kun 4 eller 5 Aar gammel, og de to andre bestyrede derfor den Trediedeel, der tilfaldt ham. Da Kong Sigurd blev tagen til Konge, var han 13 eller 14 Aar gammel, men Eystein var et Aar ældre.

Da Kong Magnus's Sønner vare tagne til Konger, kom de Mænd tilbage, der havde været med Skofte Agmundssøn; nogle fra Jorsalaland, andre fra Myklegaard; de havde indlagt sig stor Berømmelse, og kunde fortælle mangt og meget. Ved at høre alle disse Nyheder, fik en Mængde Mennesker i Norge Lyst til at gjore en saadan Ferd; det blev og sagt, at i Myklegaard fik Nordmændene, de som vilde tage Tjeneste, fuldt-op af Gods. Kongens Mænd bade da, at een af dem, enten Eystein eller Sigurd, skulde fare og være i Spidsen for det Folk, der drog ud. Kongerne samtykkede deri, og beredede Ferden paa fælles Bekostning, I denne Ferd deeltoge mange mægtige Mænd, baade Lendermænd og Bønder. Da alt var ferdigt til Toget, blev det bestemt, at Sigurd skulde fare, men Eystein raade over Landet paa begges Vegne.

Fire Vintre efter Kong Magnus's Fald drog Kong Sigurd med sin Flaade fra Norge. Han havde 60 Skibe, Kong Sigurd sejlede om Høsten til England, hvor dengang Henrik, Søn af Viljarn Bastard, var Konge. Sigurd var der otn Vintren. Om Vaaren styrede Kong Sigurd med sin Flaade vester til Valland, og kom om Høsten frem ude i Galizieland, hvor han tilbragte den anden Vinter. Dernæst styrede han med Flaaden vester forbi det hedenske Spanien, holdt Slag med Hedninger, sejrede og fik stort Bytte.

1)0s ty ro styra. Le ud orma od lansman, befollmngsman. M. Hammerfelt: Danska och uorska låsestycken, 13

\ ...