Hoppa till innehållet

Sida:Ingwar Widtfarne.pdf/208

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
1587 Cap.
ÖSTERLEDS

Spånga Sokn, Hansta. Baut. 155. Act. Lit. Svec. T. 2. p. 404: ᚦᛁᛋᚢᚾ ᛘᛂᚱᚴᛁ ᛁᚱᚢ᛫ ᚴᛅᚱ᛫ ᛁᚠᛏᛁᛦˣ ᛋᚢᚾᛁ-ᛁᚴᚢᚱ᛫ ᚼᚬᚾ ᚴᛅᛘ᛫ ᚦᛅᛁᚱᛅ ᛅᛏ ᛅᚱᚠᛁ᛫ ᛁᚾ ᚦᛂᛁᚱˣ ᛒᚱᚦᚱ ᚴᛅᛘᚢ ᚼᛅᚾᛅ ᚾᛏ ᛅᚱᚠᛁ ᚴᛁᛅᚦᛅᚱ ᛒᚱᛁᚦᚱ ᚦᛁᚱ ᛏᚬ ᛁ ᚴᛁᚱᛁᚴᛁᚢᛘ᛬ thisum merki iru gær iftir suni Igur. Hon kam thaira at arfi: in thir brthr kamu hana at Arfi Giathar Brithr thir to i Girikium d. ä. dessa Märken äro gjorda efter Igurs Söner. Hon kom til deras Arf, och desse Bröder kommo hänne til Gjäders Arf. Desse Bröder, de dogo i Grekland.

16. Husby Skädre Wapnhus Tröskel i Lyghundra, Baut. 248; ᛅᛁᚱᛁᚴᚱ᛫ ᛅᚢᚴ ᚼᚬᚴᚢᚾ᛫ ᛅᚢᚴ ᛁᚾᚴᚢᛅᚱ᛫ ᛆᚢᚴ ᚴᚱᛅᚼᚾᛁᛚᛏᚱ᛫ ᚦᚬᚢᚼ - - - ᛦ ᛁᚾ ᛅᚼᚬᚿ᛫ ᚢᛆᚱᚦ ᛏᛆᚢᚦᚱ ᛅ ᚴᚱᛁᚴᛚᛅᛏᛁ᛫ ᚴᚢᚦ ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ ᚼᚬᚿᛋ ᛆᛚ ᚢᚴ ᚢᚦᛋ ᛘᚢᚦᛁᛦ᛬ Airikr auk Hokun auk Ingvar auk Kragniltr thouh - - - r in Ahon varth tauthr a Griklati. Guth hialbi hons al uk uths muthir: d. ä. Erik och Håkan och Ingwar och Ragnildr de - - - r; men Håkan blef död i Grekland. Gud hjälpe hans Själ, och Guds Moder.

17. Spillewiks Sokn, Grinde Hage, Baut. 809. ᚴᚢᚦᚱᚢᚾ᛬ ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛬ ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ ᛅᛏ᛬ ᚼᛁᚦᛁᚾ'ᚢᛅᛦ ᚾᛅᚠᛁᛋᚢᚾᛁ᛬ ᚢᛅᛦ ᚼᚾᚾ᛫ ᛁ ᚴᚱᛁᚴᚢ᛫ ᛁ ᚢᛚᛁ ᛋᚴᛁᚠᛏᛁ᛬ Guthrun raisti Stain at Hithinuar Nafisuni. Var han i Griku i uli Skifti. d. ä. Gudruna reste Stenen åt Hedinwar Nafweson. Han war i Grekland i alla (Wapn) Skriften.

18. Råby Sokn, Riksta Gärde Baut. 821. ᚦᚱᚢᛦᛁᚴᚱ (ᚦᚱᚢᚱ᛫ ᛁᚴ᛫ ᛁ) ᛋᛏᛅᛁᚾ᛬ ᛅᛏ᛬ ᛋᚢᚾᛁ᛬ ᛋᛁᛅᛁ (ᛋᛁᚾᛁ) ᛋᚾᛁᛅᛚᛅ ᛏᚱᛅᛁᛏᛅ (ᛏᚱᛅᛁᚴᛅ) ᚢᛅᚱ ᚢᛚᚱᛁᚠᚱ᛬ ᛁ᛬ ᚴᚱᛁᚴᛁᚢᛘ᛬ ᚢᛚᛁ᛬ ᛋᛁᚠᛏᛁ᛫ Thruriker Stain at Suni sina sniala traika. Var Ulrifr i Grikium uli Sifti d. ä. Thrurik (eller Thrur högg i) Stenen åt sine Söner: snälle Drängar. Ulrif war i Grekland i alla Skiften.

19.