Sida:Norska grunnlagen och dess källor.djvu/148

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

148 NORGES ^TOKXING.

mer än 70 §§ i det af riksförsamlingen antagna förslaget. Naturligtvis voro de flesta af dessa ändringar endast lättare ändringar i stilen, strykning af onödiga ord K utbyte mot sådana, som ansågos mera passande '2, eller tillägg för tydlighetens skull3. Några af dessa förtjena att särskildt bemärkas.

§ 3 (3, i?), som handlade om konungens titel, inleddes med orden: »Den ud0vende Magt er hos Kongen». Detta låg redan i de af riksförsamlingen antagna grundsatserna n:r 1, 4, 5 och 6 samt i grundlagens paragrafer om den styrande makten.

I §§ 39 och 40 (21 och 93, 21 och 92) utbyttes »Constitutionen og Lovenen mot »Constitutionen og Kongen.» Då en ed till konstitutionen väl måste anses i sig innefatta både eden till konungen och till lagarna, kan ej förändringen anses vara af någon egentlig reel betydelse, men var ej heller alldeles intetsägande.

I § 54 (50, SO) -utbyttes vilkoret: »i ICjeb- og Ladestederne have Borgerskab» mot sere KJ0bstffidborgere». Detta var på den tiden liktydigt, enär alla köpmän och handtverkare i ladested måste hafva borgarrätt i köpstad. Sedan är detta förändradt genom den privata lagstiftningen, men grundlagen står som vanligt qvar med sin antiqverade regel.

1 Orden »i dette Tilfselde» strökos i § 28 (14, -); »og Skolerne» i § 31 (106, 10B); »midlertidlige» i § 36 (17, TT); Si Protooollen» i § 48 (32, ,30), der det för andra gången möter, och orden »i §»; no. d, 1.» i § 73 (68, 68); »af» framför »Storthingets Beslutuinger» i § 86 (83.. 82); »af Sågen» i § 103 (99,93); »Stånd» i § 108 (109, 109); »eller til Handlinger som stride imod Lovene» i § 109 (100, 100); »rokke eller* samt »endvidere» i § 115 (110, MS}.

2 »Thronen» utbyttes mot »Krönen» i §§ 7 (6, -), 8 (6, -).. 10 (7. 6) och 18 (38, 36); »fetrstkommende» mot »f0rstaoldende» i § 10 (7, 6); »ulykkellgt. bevisligt Tilfselde» mot »utilregneligt, bev. TJheld» i § 56, (52, 52); »sin loygivende Magt» mot »den lovgivende Magt» i § 78 (49, 49); »Love» mot »Anordninger» i § 89 (82, -); Bfor Bettens Pleie» mot »til Bettens Betjente» i § 101 (98, fiS); »eller Fideicomisser» mot »og Fideicommisser» i § 112 (108, 108); »offentlig Brug» mot »Statens Brng» i § 114 (105, men ej i 105, som återtagit »offentlig»); icke heller var det af någon reel betydelse, at Bog van«rendo Straffe» utbyttes mot »eller van«rende Straffe» i § 57 (53. $3); se Stäng, a. st., sid. 46 och 162 o. f.

3 »Den» tillades framför »foreskrevne» i § 29 (16, 16); »i Kirken» efter »Kj0bsta;derne» i § 68 (55, .,55); »Indvaanere» efter »150 Stemmeberettigede» i § 60 (J37, 57); »De nuvserende permanente Skatter vedblive ligeledes til nseste Storthing» i slutet af § 99 (94, 94).