Sida:Olai Petri Svenska Krönika (Klemming 1860).pdf/112

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs av flera personer


100
Waldemar dödh. Birgers bryllop. Vpländska laghen.

halla Careler och Ryssar ther med i twång, Och thetta werket bedriffuo mest marsken och biscop Pedhar i Vesteråårs, och thå bliffuo Careler ymwende til Christi troo. Så wunno och the Swenske Kekilsholm i frå Ryssarne samma tijdh, men thet gick them åter snart i frå i gen, thet är vnderstundom ringa konst at tagha slott och feste in, men til at behallat hörer mera til. Waldemar dödh.Samma åår bleeff konung Waldemar dödh. Anno domini Mccxcviij hölt konung Birger sitt bryllop i Stocholm med jungfru Märete, som epter sin fadhers konung Erics dödh i Danmark, hade vpfödd warit här i Swerige, Birgers bryllop.Och wardt samma bryllop hallet med stoort pråål som ther til hörde, med stäkande och bräkande och annor riddarspel. Och thå bleeff konungens brodher, hertog Eric slaghen til riddare, och monge andre med honom, och gaff konung Birger sinne förstinne i morghongåffuo Eneköpungs stadh och fiedhrungaland, och sin gårdh Hwsaby trögd. Thå nw bryllopet vte war, giordes mong skep reedho, och mykit folk sendes til Carelen och Ryssaland, och thå bygde the Swenske itt slotth widh Nyyn som kallades Landzkrona och giorde Ryssomen stoor skadha bådhe i Ingren och annorstedes ther om kring. Och thå Landzkrona wel befestat war, och bemannat med folk, fetalie och annan deel som ther til hörde, fooro the Swenske heem i gen. Men epter thet at mwren war nyy, förderffuades fetalien på slottet och folket bleeff dödt aff skörbiwg, Ther fore fingo Ryssarne offuerhandene och wunno slottet i frå the Swenska, och bruto thet nidh. Och medhan thetta skedde i Carelen och Ryssaland, forlopp tijdhen så, at thå the heem kommo som i then vthreeso warit hade, lååg drotningen i barnseng, epter sin första son junkar Magnus. Vpländska laghen.Noghon tijdh til forenne forbettrade konung Birger then Vpländska laghen, och giorde henne mykit skickeligare än hon förra war, ty han hemtade til hopa aff the lagh som för honom wore, thet som nyttogast war, och giorde så ena