Hoppa till innehållet

Sida:Olai Petri Svenska Krönika (Klemming 1860).pdf/22

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs av flera personer


10
Göthar och Wender.

låter jach andra döma om, Men thet synes lijkt noogh at the haffua warit aff thet tydzska tungomålet, ty the haffua almenneliga hafft Tydzsk Nampn såsom är, Tidherick, Ermerijck, Filmer, Alrick, Ditmar, Adolff, och flere sådana. Finnas doch somblige som seya at Göthar och WenderGöthar och Wender. haffua hafft itt tungomål, Men äre the vthgongne aff Swerige, thå haffua the talat Tydzsk måål, haffua the och hafft Wendesk tungomål, thå weet jach icke huru the kunna haffua gonget vthaff Swerige, med mindre man wille seya, at the hade så lenge boodt i bland the Wender, at the hade lärdt theres tungomål, och förgätit sitt eghet, eller och Wendisk tungomål haffuer och warit på then tijdh Tydzsk mål, och thet Wenderne nw tala är Slawisk tungomål, hwilkit intit olijkt är. Äro och somlighe som meena at the Wandali som i förtijdhen mykit haffua bedrijffuit skola haffua warit annat folk än the Wender, som nw för handene äro. Then mening haffua the som seya them här vthgongna wara, at the skola först taghit Ryghen in som ligger widh Strålesund, och sedhan kommet ther in i Wendeland som är Pomern, och boodt ther en long tijdh förra än the drogho vp emoot Greken, Men ther läter jach och andra döma om hwad sannast kan wara. Och hwar thet än sant är, at the här vthgongne äro, så kan thet doch icke wara skeedt så longt för Christi byrdh som en part meena, hwilke ther seya at thet sknlle skeedt wara widh Abrahams tijdh, wel twtwsende åår för än Christus födder war, Men thet kan ingalunde sant wara, longan tijdh ther epter moste thet haffua waritt skeedt, om så skeedt är. Doch kan man ther om ingen wiss tijdh föreseya, För Christi byrdh synes thet likawel haffua warit, Men huru longt, thet weet man icke. Woro Swenska Cröneker, läggia Swenska män ena stora äro til, ther aff, at the Göthar, som epter theres mening här wthgongne äre, haffua så mykit bedriffuit i främande land, Göthars tyrannij.Men när wij sakena rätt besinna wilie, är ther