emoot honom, Ther före droogh han strax vp til Stocholm, at han wille komma them ther til vndtsetning. Men thå the Danske thet förnummo, gåffuo the sich strax i frå Stocholm, och konung Karl bemannade strax sin skep som han hade redho liggiandes för Stocholm, och lät them löpa effter fienderne, men höuidzmennener på skepen wore intit fulhoxe, ther före vndtkommo fienderne, och seghlade til Westerwijck, och brende then staden aff, doch fingo the och skada ther på theras folk.
Thå nw konung Christiern hade en tijdh longh warit i Westergötzland, skickade han en hoop folk til Tiwedhen, som skulle achta ther vppå at inghen komme ther öffuer in i Westergötzland, och droogh så sielff til Jenekiöping och achtade dragha öffuer Holawedhen, Men konung Karls folck som i Närke war lagdhe nidh thet folck som han skickade til Tiwedhen. Så skickade thåå konung Christiern en hoop folk i frå Jöneköping til Holawedhen som skulle beredha wäghen för honom och hans häär, Eric Nipers och Tordh Bonde slogho Danskarna.Men thå the kommo til Hålawedhen mötte them her Eric Nipers med noghro bönder och sloogh them ther vtaff, och fick monga aff konung Christierns ädhla mään til fånga. När thet skeedt war, fick konung Karl större moodh, kom så til Wadzstena, giorde ther her Tordh Bondha til höffuidzman för en hoop folck och sende honom in i Westergötzland. Men thå konung Christiern förnam at hans anslagh icke hade framgång droogh han tilbaka i ghen ått Halmstadha, och her Tordh Bonde kom betijdha om en morghon för Lödhese, och förra än the Danske wordo thet warse war han inne i stadhen, och fick ther tre riddare til fongha. Och kom han öffuer ena tasko ther i bland annat byte, som nogher breeff wthi wore, huilken en part aff Westergötzland hade scriffuit konung Christiern til, och ther fick han wita aff her Ture Turesons stempling. Ther före foor han strax til
