Sida:Olai Petri Svenska Krönika (Klemming 1860).pdf/349

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
337
Författarens tillägg och ändringar.

Sida rad.

137 8 n. och annat meer T.

138 s 6, 7 screff och hertog Allbrect för them T.

— s 11—13 och hastades — elleffte åår T.

140 1, 2 och ther skulle — meena. Men T.

— s 16—20 war thå i Finland — giorde sigh och redho Tillägg och ändring från giorde och redho med sitt Tydzska folk och the Swenska som mz honom höllo

— s 12 — 9 n. Och gick thet — itt jerteckne T.

— s 1 n. — 141 8 Men han och hans — warade lenge Tillägg på en inskjuten lapp.

142 s 3 n. — 143 1 Thenne biscop — regimentet T.

143 s 18 — 15 n. Och thå fick — dråpeligh skada T.

144 s 8, 7 n. och han bleeff — wordhen T.

145 s 11, 10 n. och thet — för honom T.

149 s 13, 14 ty landet — till handa T.

151 s 4 men noghro Svenske besöchte thet T.

154 s 21 Rikitza rättadt från Rixa.

— s 9 — 6 n. Och hade Stocholm — til Mekelborgh T.

158 s 1 än thå at — i sinnet T.

159 s 5 ther rychte gåår aff än i dagh T.

— s 14 — 10 n. The Swenske — hertog Erich T.

161 s 16, 15 n. sedhan the — fååt hade T.

— s 11 — 9n. The Danske — the Swenske oåthsport. T.

162 s 13 n. och nw — ighen T.

163 s 20, 21 een part meena — aff Portugalen T.

164 6 thå hon war sextijo ååra gammull T.

165 s 7, 6 n. så at för — koo 6 öre T.

166 s 14, 15 ther hon mykit plägade wara T.

— s 15, 16 och konungen — för hennes skull T.

— 18—35 Om hennes dödh — wara haffuandes Tillägg på en instucken lapp.

167 s 18—20 thet som vthloffuat — war platt förgätitt T.

— s 22—24 vthan offta — eghna hender T.

168 s 11 — 9 n. och thå hade — 25 åår T.

171 s 9, 8 n. The haffua giord — the Suenska T.

172 s 14—18 och wille han — weluileligha med sigh T.

178 s 12, 13 menandes sich — till retta T.

182 s 11—13 Dog så at — främande men T.

— s 17, 18 och konungen hade — Suenske begiärade T.

— s 20—22 och han skulle — och kåratt worde T.

185 s 2, 1 n. thå the best — som vthgaffs T.

186 s 13 n. och stickade eelden på stadhen T.

Olai Petri Krönika.22