Sida:Ossendowski - Odjur, människor och gudar.djvu/233

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Den här sidan har korrekturlästs
229

buriaterna samt dotter till en zigenerska och en buriat. Mycket långsamt tog hon en liten väska från sitt bälte och plockade fram ur den några små fågelben och en handfull torrt gräs. Hon började framviska osammanhängande, obegripliga ord, under det hon kastade små tussar av gräset på elden, och av röken från detta uppfylldes tältet efter hand med en svag doft. Jag kände tydligt hjärtklappning och yrsel åt huvudet. Sedan spåkvinnan bränt allt sitt gräs, lade hon fågelbenen på glöden och vände på dem upprepade gånger med ett par små tänger. När benen blivit svarta, började hon granska dem, och plötsligen kom ett uttryck av bävan och smärta över hennes ansikte. Hon slet nervöst av sig den duk hon hade knuten om huvudet, fick konvulsioner och började med gäll röst stöta fram korta satser.

»Jag ser … jag ser krigets gud … Han dör … på ett gräsligt sätt … Sedan är det mörkt … svart som natten … Mörkt … Hundratrettio steg är kvar … Bakom är det mörker … Ingenting … Jag ser ingenting … Krigets gud har försvunnit …»

Baron Ungern lät sitt huvud sjunka. Kvinnan ramlade baklänges med utsträckta armar. Hon hade svimmat, men jag tyckte mig märka pupillen på hennes ena öga glimma fram under de sänkta ögonhåren. Två buriater buro ut den livlösa kroppen, varefter en långvarig tystnad rådde i buriatfurstens jurta. Baron Ungern reste sig till sist och började gå runt omkring elden, under det han talade lågt för sig själv. Sedan stannade han och sade hastigt:

»Jag skall dö! Jag skall dö! … men det gör detsamma, det gör detsamma … Den stora saken har blivit igångsatt och skall inte dö … Jag vet, hur den kommer att utveckla sig. Djingis Khans efterkommande släkten har väckts, och ingen skall släcka elden i mongolernas hjärtan! I Asien skall uppstå en mäktig stat från Stilla havet och Indiska oceanen till Volgas stränder. Buddhas höga lära skall utbreda sig mot norr och mot väster. Det blir en seger för anden. En erövrare och anförare skall komma, som är mäktigare och tapprare än Djingis Khan och Ugadai Khan. Han skall bli klokare och barmhärtigare än sultan Baber, och han kommer att behålla makten i sin hand, tills den lyckliga dagen