Sida:Poetiske Dikter-1713.djvu/19

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

giärna welat wara i rad med de sämste/ besynnerlig ibland de Swenska; ty fast jag en och annan gång wid wissa tilfällen försökt at giöra någon Verss i de utländska Språken af hwilka jag kunnat ha någon kunskap/ är det allenast skedt som til et profw/ och at jag warit förweten til försöka huru wida det på det ena eller andra Språket wille lyckas; men mit rätta ändamål har altid warit/ at skrifwa på mit Modersmål/ sökt at komma det samma efter mit pund och ämne och wårt Swenska Rime-sätt/ i större bruk och mera til at idkas; hälst emedan därutinnan här til dags fast mindre framsteg uti Poësien finnes wara giorde än hos dem utländskom. Jag kan icke neka til/ at jag häruti rättat mig efter de yperste och namnkunnigste Poëters exempel; af hwilka hwar och en/ som bekant är/ skrifwit på det Språk han warit född uti/ och tyckes mig den berömde Spanske