Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/284

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

268 MACBABBBRMB 1. KAP, XV. fadbers oc modhers. och finna iiij br0dhra/ wta/i om alt th^ta vpb0gde han vij |1tora oc b0gba ftuder. oc offwir ftudherna fatte ba/i barnifk til etb a^wigt amy/tne oc offwir harnifliet vt hoggin (liip at the |1culu fees 5. aff thein fom ther fighia j fl0n H Tba^DTe a^ra the graffwor a^llir griffter fom fytnon leä g0ra j madhin. oc flaa ther a^n til the/tna dagh H Tbripho/i ta^dha/i farandis m^ vngba konu/igeno/it antiocho fwekliga f0r- g0rd/tde han oc fatte a figb konu/igxiiga krono a'pther . han owir alt afyam. oc giordhe mykin fkadha oc man^ fl^gb owir alt riket H Symo/s om farandis alt jwdha land bygdhe oc bema/inade wa^rn fta^dber ro^ $p.80d. h0ghom oc ftarko/it mwro/it portbo/it oc laafom oc ahfkons fpifni/igh. J thy vt walde fymo/i nagbra ma^/i . oc fående them til demetrium konu/igb at ban fkuile nadber g0ra m^ jwdhana om theris fkat oc vt fkylder hulka triphon baffde mykit 0kat oc ora^teligha paa lagt. hulkom konu/igb demetria^ m^ finom breffwo/n ſwara/ide j ta^ffe måtto, konu/igb demeirius H Symon . h0gxfte prefte oc warom wen fenioribe^r oc almogba- nom j iwdea belfo oc wenfkap. Wi anamadboii gul* kronona oc bals ka^dbiana fom j os fafndhen och a'rom wa^luiliogbe a t ftadgba m^ idher fladugha/i fredh. oc wiliom fkriffwa til wara fogbata oc a^mbii^tnen oro . then fkat wi haffwom idher f0rdragit. a^tber tha^n ftadhga allom witberligan fom wi m^ idher giordho/n The wrfrn ftrfdher j haffwe/s bygt bliffwe idbre. all bröt oc f0rfwmilfe fom m^ idher warit haffwir til tbe/ina dagh (0Tlaioin wi idher ſwa oc the krono j ofjf . aarliga fkylde a^ren. oc huat ba^l^ft ba^r til vndir fliat warit haffwir j iberc^jalem/ ha?r a'ptber bliffwi ffrtflft oc qwilh f0r allom fkatte. ära oc nagbre j blandh