Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/293

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

MACHABEBRNE 1. KAP. XVII, XVIII. 27?' oc til fofha/ oc b0db them dragba oc fhynda (1k jn 5p.ooa. mot jwdeam Capituluffi xviij. Et afcendit ioba/i/ies ic An iohannes Foor wp aff ga^rw oc kwngiorde Symoni finom fadher bwat 5. ' cendebeu^ haffdhe a tberts folke. tba kalJadbe |ymo/i til fik fina twa a^l^fta f^ner Jwdam oc ioha/z/iem oc fagde til them. iak oc mine br0dher oc wara f0rfrf- dbcp haffwom wt driffwit Gtfndha oc 0riigx mrf/i aff ifröel til tbe/ina dagh/ lykko oc frfligbet baffwir wa- 10. rit j ifrael oc j warom bandom Seen iak rfr nw ga- mal wordbe/i oc tby ware/» j nw j mi/*o rwme oc mins brodh^rs oc fra'ndbers vt ftridhe/i f0r gud^ la- gho/7t. oc f0r waan almogba Gud^ hia^lp aff bymerike [kal wara m^ idber. han fik them xx M vtwalda wa^p- 15. nära til fotha oc ther m^ froma ma^/i til ha^fta The drogbo mot cbendebeu/n oc bwiltos om nattena j mo- din Arla om morghone/i koma/ide pa |1attena kom möte them gra^fligen oc ftarker ha^r badbe til foot oc hafia. oc (Hode/i war them mit j ma^ilan Johannes 20. r0rdbe fin ba^a^r them j mot. oc faagh almogben f0r- fa^radba/s oc ra^ddban til ath dragba offwir |'tr0me7i. han drogb r0rft fisflBwir oc alle honoi» a^ptber f0igdo. ha/i f1(ikkade fin hafr badbe ridhande oc ſwa til fotha j twa rotha IT The fagbo oc vndirftodbo at theris 25. fia^ndbe waro alt hrmange til ba^fHa/ oc tby lyffte the teres hogh oc tanka til gudh j bymerike oc |l0tto fri- ligba j theris ludhom oc ba^no/n oc 0ffdbo |1gh man- liga ther til cbendebeiij flydde, oc ma^fltadels aff hans mannom bliffwo flaghne/ the |bm j ga^n waro flyddo 30. til bar|1teden. ther wart jwdas ioban^es brodfaer |argadher