XII. mæn vita. hwat hælder han hæmpdis aa annan ok annar giorþi gærningunæ.[1] æller annar skilnaþer cum þeræ mællom. §. 1. þættæ ær annat. hwar sum hæmpnis[2] a giorþ[3] lagh ok gangin. ([4]aller lagha till mællæ.
II.[5]
þættæ ær þæt þriþiæ. far man hem ad[6] aþrom.[7] een aller[8] fleræ. ok þæs wiliændæs[9] hanom skaþa giöræ. æller nakrom[10] ii hans garþi. þæt förstæ þær[11] i garþ kumæ. sargha. sla til blooz. dræpa. bastæ. æller bindæ[12] þæn saklöz ær. ([13]þe hawi allir brutit konungx ezöræ. ok þær ær hwar[14] howazman[15] for sik. þer læggiæs allir 15biltughir. ok þerræ bo til skiftis.[16] Nu kan[17] swa wæræ at þe i garþ komæ ok ængin skaþa gitæ giort. wtan brytæ hus hans. dyli mæþ XIIII mannæ eþæ. falder at eþæ. ([18]böta VI marker i[19] þriþiung hwarn. þy ath þær ær höt mæþ litlu böt. Nu kan ([20]swa wæra. at þæn falder som fangit byuþer.[21] warþer han slaghin[22] sarghæþær. æller dræpin innæn garþ ok grindæ stolpæ liggi ogilder. §. 1. Nu kan þæn som æy ær bondæns hion.[23] sökiæ bondæns garþ foræ owinum synum i þrangum. þa aghu hans arwr[24] æn han dræpin warþer[25] böter takæ. ok hin biþiæ[26] i. friþ sum ([27]iorþanæ a §. 2. Nu hittis[28] mæn sattir[29] i garþi.
- ↑ B. giärdina.
- ↑ B. add. a grudh ok görä sät, äller hämpnis.
- ↑ B. gör.
- ↑ B. äller a lagha til mäli.
- ↑ A. omittit litteras numerales initium novi capitis indicantes; B. vero hoc loco recte incipit cap. II. Cfr. ind. capp.
- ↑ B. ath.
- ↑ B. add. ok gör hanum
- ↑ B. eller.
- ↑ B. wiliandis.
- ↑ B. nokrum.
- ↑ B. ther.
- ↑ B. add. nokon.
- ↑ B. Tha hawa ther aller &c.
- ↑ B. add. therä.
- ↑ B. hwdzman.
- ↑ B. add. ganga.
- ↑ B. add. ok.
- ↑ B. Böte sextan örä i tridhiung &c.
- ↑ b. sic (cfr. not. 21 praecedentem). A. om. i.
- ↑ B. then falla sum &c.
- ↑ B. add. thet är then hemsokn wil görä.
- ↑ B. sic; add. äller. A. slaglin.
- ↑ B. hiona.
- ↑ B. ärwar.
- ↑ B. add. äller saar gör, bo at skiptä, ok.
- ↑ b. bidhi han.
- ↑ B. iordina atti.
- ↑ B. hittäs.
- ↑ B. satir.
