325
gan med väggar af granrisqvistar; skrubben = unge- fär detsamma som "skonken".
Sid. 204. Spelekalle.
Det svårfattligaste i detta stycke torde vara: för här sa = ty här skall; falle = farsgubben; för hi å för häj = så för ett, som annat; skönna = skynden; stoe di bru — stode de brud; måteli via = måttligt vidlyftiga; tänera — tårna; vränera = vrårna; där hänna = der borta; hera = gossar; krua = krya; huklät — hufvudklädet; suna = synen, an- sigtet; ideli = ideligen; hur vult dä sto te = huru- ledes det stod till; ba' na — bad henne; väla = verlden; hva häller sum ä = hur helst det än är; mi ti = min tid.
Sid. 233. Belvederes salar.
Den största och mest betydande tafvelsamlingen i Wien förvaras i kejserliga lustslottet Belvedere.
Sid. 237. Kärnthnerthor-teatern.
Kejserliga operan i Wien bär vanligen detta namn, emedan den är belägen helt nära Kärnthner-porten.
Sid. 246. Jag tog en ginvåg förbi Santa Groce.
En af Florens' äldsta och förnämligaste kyrkor och tillika stadens Pantheon är Santa Croce med grafvårdar öfver Dante, Michael Angelo, Galilei, Mac- chiavelli ra. fl.
Digitized by LjOOQle