Ämne på Wikisource:Mötesplatsen/Arkiv 2011

Mitt envisa arbete med Fjellstedt börjar ge synbara resultat. Propheten ObadJa är nu korrekturläst. Obadja är GT's minsta bok, och det är därför inget stort, men det är ändock ett tydligt steg framåt.

Fler små böcker bland Småprofeterna och Apokryferna kommer sannolikt att bli färdigställda den närmaste månaden.

En normal dag skannar jag nu 2 nya sidor, skannar om en gammal, ger OCR från Finereader till tre sådana sidor och korrekturläser ett par stycken. Med den takten blir jag färdig med GT..... ---- tja någon gång får vi hoppas :).

Efter lite räknande skulle det ta ett halvår att ladda upp hela GT och Apokryferna i den takten. (Den låga takten är avsiktlig, då den ger noggrannare resultat.) Att dessutom ge befintliga sidor med dålig OCR ny sådan, tar ytterligare cirka åtta månader. Så jag vet vad jag har att göra...

Det tar sig allt efter hand. Jag tycker det är kul när man kan länka till andra texter. Och klart blir det ju säkert som amen i kyrkan.

Med tillkomsten av Propheten Jona, Propheten Nahum, Propheten Haggai har nu de kortaste böckerna I GT fått ny OCR. Korrläsning återstår i alla utom ObadJa som är klar.

Apokryferna har fått ett förord och snart är Tillägget till Esther uppladdat, samt snart även alla delar av Tillägget till Daniel.

Från nu kommer det dröja längre mellan att nya bibelböcker får ny OCR eller blir färdig-korrade en gång.

Propheten Malachi är nu upprättad och därmed alla böcker i GT i Fjellstedt.

Det återstår dock idag 140 sidor som fortfarande är ouppladdade i GT. Mest sidor återstår det i Hesekiel. Joel är snart färdiguppladdad och inom ngn vecka sannolikt även småtexterna i slutet på Apokryferna.

Yes, nu är även alla böcker i Apokryferna upprättade. Det saknas dock fortfarande 133 sidor som inte är uppladdade.

I band I är det nu bara en enda sida kvar i Moseböckerna till att få ny OCR.

I band II bör Joel vara uppladdad inom ngn vecka. Baruks bok ligger inte heller så långt bort till att bli uppladdad.

I band III har en sida i varje bok fram till andra Korintierna laddadts upp. Matteus blir så sakta läsligare och läsligare.

Wow! Så glad jag blir av att se alla dessa framåtskridanden.--IP7869

De första sidorna laddades upp i Augusti 2009.

Idag, när det är dags att göra delbokslut, börjar verket få sina yttre konturer synliga. Jag lovar inte att jag/vi kommer att vara färdiga när 2011 är slut, men det finns flera delmål som är inom räckhåll. Esaias bok har fått fräsch OCR innan januari är slut, Baruks och Malaki böcker är samtidigt helt uppladdade.

Inom ett halvår är sannolikt hela GT uppladdad och Matteus har ny OCR. Inom ett år är sannolikt även Apokryferna helt uppladdade.

Hur mycket som hinns med i NT är svårt att förutsäga. Men jag förutsätter att flera av småböckerna är uppladdade och korrlästa innan 2011 är slut. Det är inget tungt löfte, med tanke på att det finns flera mycket korta böcker i slutet på NT. Titus har 5 sidor, Judas brev 4, Filemon, Andra och Tredje Johannes har 2 sidor vardera.

Första delarna av nyårslöftet är uppfyllda!

Esaia har nu fräsch OCR och Malachi är uppladdad!

Det ingick inte i löftet, men nu har Höga Wisan fått hyfsad OCR rakt igenom, sedan har Haggai och Nahum blivit korrlästa en gång.

Nästa del av löftet: Baruks bok är uppladdad!

Nästa löfte får bli att: Predikaren har ny OCR. (slutet av februari) Minst en sida i varje bok i NT är uppladdad. (slutet av mars)

Michas och Amos böcker borde inte vara så långt borta, men jag vågar inte specifiera ngt datum.

Propheten ObadJa är första bok till att bli både validerad och där alla paralellhänvisningar dessutom är länkade!

Predikaren och Esthers bok har sedan ett antal dagar ny OCR och varje bok i NT har åtminstone en sida.

Michas och Amos böcker tillsammans med Tobie bok, ska inte ha så långt kvar innan de har ny OCR, men det dröjer ännu några veckor.

Vet inte vad jag ska säga. Stum av beundran eller något ditåt över din flit, kompetens och den underhållning du bjuder på.

Propheten Jona i Fjellstedt är färdig.

Det är en av bibelns mer märkliga historier.

Gud skickar sin profet Jona till staden Nineve i norr att predika om Guds dom.
Jona blir rädd, och tar båten västerut istället
I en storm kastas Jona överbord och en fisk fångar upp Jona och släpper upp honom på land efter ett par dagar.
Gud säger åter till honom att han ska gå till Nineve
Jona går till Nineve och berättar att Gud ska förstöra staden.
Befolkning blir förskräckt och ångrar sig i säck och aska.
Gud bestämmer att han ångrar sig till vidare.
Jona reagerar med att tycka att det var onödigt att han åkte till Nineve över huvud taget. Nu blev han ju till åtlöje!
Jona sätter sig utanför staden och tjurar och väntar på att Gud ska ångra sig igen och kanske ändå förstör staden.
Sedan historien om "kurbitsen", där Gud försöker tala om för Jona att han kanske borde veta bättre...

Mycket nöje!

Tack för bra sammanfattning! Jag tycker det är roligt när jag lyckas få till ankare/länkar till de olika sångtexterna och bibeltexterna. Har en på gång, där jag inte ens hört talas om den GT-aktuella personen. Men namnet nämns här på wikisource och "ankare" kommer snart.

Det är 35 sidor kvar i GT att ladda upp. Allt tyder på att hela band 2 kommer att få sina sidor uppladdade och ha fått alla sina sidor med ful-OCR ersatta innan sommaren är slut. Till dess borde även alla böcker i NT ha blivit upprättade, samt Matteus fått ny OCR rakt igenom.

Sedan finns det fortfarande väldigt många sidor i band 1, som fortfarande har ful-OCR. Men när band 2 är färdigt, kan jag lägga mer energi på det.

Innan sommaren är slut säger jag ovan, håhåjaja. Trädgårdsbelysningen har just tittat upp genom snön! - Det får duga som vårtecken!

Fantastiskt! Jag var borta över helgen och lånade en dator och förde över Hjärtesånger 1985 hir till src. På WP finns fortfarande alla noteringar i HS1895 där utgivaren hänvisar till olika bibelcitat. Så jag har inte bett någon radera innehållsförteckningen i WP-artikeln ännu.

Hjärtesånger 1895 ska det vara förstås.

Andra boken i Psaltaren har inte längre ngn Ful-OCR.

Vad har den då da?

Lite mer lättläst OCR. Se här för en jämförelse.

Den gillar jag : )

Pauli Bref till Filemon har nu blivit färdiguppladdad.

Det är första bibelboken i NT som blivit färdiguppladdad sedan Matteus blev färdig i november 2009! Boken har bara två sidor, och det tillkommer sannolikt snart ett par böcker till bland Johannes brev, som är ungefär lika stora.

Brefwet till Ebreerna upprättades idag.

Det är, som jag uppfattar det, sista boken i hela bibeln, som har rikligt med referenser till GT. Det finns därför nu anledning att börja komplettera de hänvisningar som tills nu varit olänkade.

Och här försvann sista sidan i band 3 som hade ful-OCR.

Allt prima som vanligt! Då var det bara det där med alla fotnoter och länkar ... Tur att sen finns : )

Hela GT är nu uppladdat! Återstår ett gäng sidor i Apokryferna i band 2, samt en förskräcklig massa sidor i band 3.

Johannes’ Uppenbarelse blev sista bok att bli upprättad. Böckerna i NT saknar dock fortfarande många sidor.

I band 2 börjar jag ser ljuset i slutet av tunneln. (Eller om det är tåget.)

I band 1 fortsätter arbetet med ny OCR, varje bok där är ganska lång, och registren är sega, med alla namn...

Jag har inte varit så fokuserad vid arbetet här sista tiden, men jag håller fortfarande schemat...

Psaltaren har fått sin sista sida med ful-OCR fixad. Återstår ett gäng sidor i Jobs Bok, sedan ska band II vara helt fri från ful-OCR.

Stum. Beundrar.

Och här blev sista sidan i band II av med sin ful-OCR.

Ytterligare en liten knippe ljus har kommit in i tunneln. Jag har nu laddat upp de sista sidorna i band II.

Och nu har jag laddat upp sista sidan i Lukas evangelium. Det går så sakta framåt. Med nuvarande takt ska NT vara färdiguppladdat om 5-6 månader.

Hur mycket ful-OCR som fortfarande finns i band I har jag inte helt koll på, men antalet sidor i varje bok minskar så sakta. De småjobbiga registren kommer sannolikt att bli kvar till sist.