Gud som haver barnen kär

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Hoppa till: navigering, sök
Gud som haver barnen kär
av Johan Bernhard Gauffin
Bönen i tryckt publicering första gången 1780 till den svenske prinsen, sedermera Gustav IV Adolfs, andra födelsedag i "Barnabok, hans Kongl. höghet kronprinsen i underdånighet tilägnad af samfundet Pro fide et christianismo". Utan någon författare angiven publicerades en bearbetning i Sabbatstoner, sånger för söndagsskolan, 1888 som sång nr 19 med titeln De små barnens sång. och ordet 'kär' utbytt mot 'kära'. Bönen har psalmnummer 277 i Svensk söndagsskolsångbok 1908 under rubriken Morgon och afton och är där publicerad med omarbetad första vers och tre tilldiktade verser av Gauffin och Boberg. På Wikipedia finns en artikel om Gud som haver barnen kär..


Ursprungsversen
Gud som haver barnen kär,
se till mig som liten är.
Vart jag mig i världen vänder
står min lycka i Guds händer.
Lyckan kommer, lyckan går,
du förbliver, Fader vår.


En variant av slutraden lyder:

...
den Gud älskar, lyckan får.

Versionen i Sabbatstoner, sånger för söndagsskolan, 1888[redigera]

1.
Gud, som hafver barnen kära,
Se till mig som liten är!
Värdes mig i famnen bära,
Ty jag är så ensam här.

2.
Gode Jesus, mig bevara
Från allt ondt, som hotar mig,
Låt mig alla dagar vara
Som ett litet barn hos dig!

3.
Tack, att du så högt mig älskar,
Lär ock mig att älska dig!
Ifrån ondo du mig frälsar,
Leder mig på lifvets stig.

4.
Gud, välsigna mina vänner,
Synnerligen far och mor! —
Du ju väl dem alla känner —
Kära syster, lille bror!

5.
Göm oss alla i ditt sköte,
Tryck oss till ditt hulda bröst!
När du kommer oss till möte,
Gläd oss med din ljuva röst!

Versionen i Svensk söndagsskolsångbok 1908[redigera]

1.
Gud som haver barnen kär,
se till mig som liten är.
Vart jag mig i världen vänder
står mitt väl i dina händer.

2.
Lyckan kommer, lyckan går,
Vem är den som lyckan får?
Jo, det barn, som gärna lyder
Och Gud Faders lära pryder.

3.
Vad jag, bristfull, arm och svag,
Mot dig syndat denna dag,
Herre, mig förlåt och rena,
Ty du är min hjälp allena!

4.
Under nattens stilla tid
Låt mig vila ut i frid!
Sänd din ängel till vår hydda
Att oss från allt ont beskydda!