Sida:Codexiurisurbici00swed.djvu/239

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
125
Jordha B. CVII.

ther[1] widher,[2] [3]en then som [4]gi[ä]ldit skal gi[ä]lda[5] a[6] hans w[ä]gna eller nokot[7] vptaka,[8] twe the[9] som [10]odhin skulu göra [ä]n[11] thet[12] widher torff,[13] sighia ok sw[ä]ria hwat th hordho.[14]



[15]Byghninga balker [16]haffver [17]flokker XXIII. 47


primum.


Twe [18]skulu the wara i hwariom stadh som bygning skulu sen ok[19] skudha ok skilja manna mellom, huru the skulu byggia eller sin huus nidher taka, eller[20] ok[21] om thera brut[22] brutlike wardha.

II. Huru [23]hemelika hws skal byggias.

III.' [24]Nw hwar annars tompt bygger[25] oloffwandis.

IIII. Um nokor[26] bygger offwer annrs tak.

V. [27]Um nokor gör w[ä]gh[28] [29]aff annars mans husum.


  1. ↑ P. add. neer ock.
  2. ↑ BCGLM. &c. næær M. add. oc.
  3. ↑ NO. &c. for hans skulð som thet skal giælðe eller upbære. twe &c. 87. Xa. för — upbära, (ut N.) Een å hans wegna (pro en — uptaka).
  4. ↑ LM. &c. nokot skal a hans wegna vpbæra, (M. &c. add eller gielda) oc twe som witna skolu oc swæria &c.
  5. ↑ E. &c. bethala.
  6. ↑ D. aff.
  7. ↑ BD. &c. om. nokot.
  8. ↑ E. &c. wpbera. DE. &c. add. oc.
  9. ↑ I. &c. om. the.
  10. ↑ NO &c. siin eeð skulo thar till göræ oc witne beræ æn swa viðertorff oc sigiæ huat the hördo. 82. Xa. &c. hans eed betyga skola, än &c.
  11. ↑ R. &c. vm.
  12. ↑ D. 36. om thet. E. &c. swa.
  13. ↑ B. kan thorfua.
  14. ↑ G. höra heller hördho oc wisto. P. aff hanom eller henna hört hadho. L. &c. add. æn swa widher thorff. M. add. æn swa kan wider törfue. 95. hoc loco add. capp. 7 et 8 supra omissa; cfr. not. 1. pag. 114.
  15. ↑ BDGKRS. &c. Her byrias bygninga balker. Tabula (DGKS. &c. om. Tabula). LM. Hær byrias bygninga balker oc tælias j honom flokka XXIII. N. Her börias tabula aff bygninga Balk. O. Hær börias Bygninga balker fförst huru huar skal nær androm oc vm Drupa rwm. EI. &c. carent rubrica.
  16. ↑ CHQ. &c. om. haffver — XXIII.
  17. ↑ X. XXIII. Capitel.
  18. ↑ 99. X. män skola wara &c.
  19. ↑ HI. om. ok.
  20. ↑ 99. X. om. eller.
  21. ↑ P. om. ok.
  22. ↑ 41. add. som.
  23. ↑ P. hemelhus. DE. &c. hemelik hws skulu byggias.
  24. ↑ P. Hwar som annars &c.
  25. ↑ I. ligger.
  26. ↑ P. then som.
  27. ↑ AHIP. &c. habent hunc titulum post ti-
  28. ↑ 99. X. wägg.
  29. ↑ P. offuer annars husum.
Hämtad från ”https://sv.wikisource.org/w/index.php?title=Sida:Codexiurisurbici00swed.djvu/239&oldid=407725”