Sida:Rd 1934 C 16 3 2 FK motioner 147 261.djvu/61

Motioner 12 Första kammaren, Nr 153. 37

Enhver, som har vært til stede under forhandlinger for lukkede dører plikter å bevare taushet om det, som er forhandlet, hvis ikke retten tillater offentliggjørelse. § 24. Rettsbok. I rettsboken føres inn tid og sted for rettsmøtet, navnene på dommere, retsskriver, parter og deres representanter, vidner og sakkyndige. Fremlagte dokumenter nevnes, og forhandlingenes gang gjengis i korthet. Påstander og innsigelser føres inn fullstendig eller vedlegges. Likeså. føres inn alle rettens avgjørelser og forlik, som sluttes mellem partene. Retten kan beslutte, at forhandlingene skal optas med hurtigskrift. § 25. Rettens avgjmelser. 1. Rettens avgjørelser treffes med stemmeflerhet. Jfr. dog § 6, nr. 2. Dom skal avsis snarest mulig, efter at saksbehandlingen er slutt. Går der mer enn 3 dager, før dom blir avsagt, skal grunnen nevnes i dommen. 2. Skrivfeil, regnefeil, utelatelser og andre åpenbare feil kan formannen rette av eget tiltak. Om rettelsen skal han uten ophold underrette partene gjennem anbefalt brev. Er noen av partene misfornøiet med rettelsen, kan han kreve saken forelagt for den samlede rett. Begjæringen må rettes til formannen senest en uke, efterat meddelelse om rettelsen er mottatt. Formannen skal uten ophold forelegge saken for retten. 3. Er dommen ufullstendig eller uklar, kan den rettes av den samlede rett efter begjæring fra en av partene, og efterat den annen part er hørt. Begjæringen må være kommet til formannen senest 2 uker efterat dommen er avsagt, 4. Prosessledende kjennelser og andre beslutninger kan retten omgjøre, hvis ingen erhvervet rett er til hinder for det. § 26. Kjæremål og anke. . 1. Kjennelse, hvorved en sak blir avvist, kan påkjæres til Høiesteretts kjæremålsutvalg. Kjæremålsfristen er en måned. 2. Den, som ikke er part, kan påkjære en kjennelse, som pàlegger ham å avgi forklaring, ed eller forsikring, fremlegge eller gi adgang til skriftlige bevis eller andre ting eller gjøre tjeneste som sakkyndig, eller som ilegger ham straff-eller omkostningsansvar. Partene kan påkjære kjennelser, som ilegger dem selv straff- og omkostningsansvar efter §§ 41 og 43. Kjæremålet må erklæres straks, hvis vedkommende er til stede i retten, men ellers senest tre dager, efterat han har fått meddelelse om avgjørelsen. Såfremt nogen har optrådt som motpart eller kan betraktes som motpart, bør han underrettes om kjæremålet. Kjæremålet har opsettende virkning for den kjærende. - 3. Formanen sender uten ophold kjæremålserklæringen med de nødvendige dokumenter og utskrifter til Høiesteretts kjæremålsutvalg. Retten, den kjærende og andre, som kjæremålet har betydning for, kan gi skriftlig uttalelse om saken. Påberopes kjennsgjerninger, som ikke tidhgere er nevnt, skal uttalelsen alltid sendes gjennem retten. 4. Arbeidsrettens dommer og andre kjennelser enn de, som nevnes under nr. 1 og 2, er endelige og kan fullbyrdes efter reglene for høiesterettsdommer. Dog kan en dom påankes til Høiesterett til ophevelse på det grunnlag, at saken ikke hører under Arbeidsrettens domsmyndighet. Fristen for sådan anke er en måned.