Ty om tu wil tin tijdh i tilstånd gått passera,
Skal tu Affecter tijn/ wäl weta mederera,
Haar tu och sund en Kropp och them ey lämpa weest/
Sägh migh hwad ästu meer/ än som en sunder beest?
När tu thet icke kan/ så räknas the för blygder/
Ther the doch brwkas rätt/ wärderas stort för Dygder.
Förnufftzens tööm han kan Affecter dämpa neer;
See ann en otamd Häst/ han tigh Exempel geer:
Ty om tu honom frijt tilstädher haa sin willia/
Han skal för än tu weest/ tigh snart uhr Saalen skillia/
Men medh ett Betzel gått/ kan han wäl rättas til/
At han tigh lydha måst/ och gå hwart som tu wil.
Ett Trää som geer wrång Fruch/ om tu the transplanterar,
Thet genom sködzel godh/ sin wrånge fruch quitterar;
Alt så Affecter och/ sampt ett fast wrångwijst sinn/
Kan sigh förbättra nogh igenom disciplin.
Hwem rooligt lefwa wil/ sigh sielff skal känna lära/
Content blij medh sin deel/ onödigt ey begära;
I fremmend saker och han sigh ey mängia skal;
Han arrestera kan alt så affecter all.
Om thenne Materien, hafwa the Hedniske Scribenter och werlzlighe Wijsa/ såsom Plato, Aristoteles, Plutharchus, Seneca, &c. myckit/ och effter sin sätt wäl skrifwit. Och oansedt at wij som medh Gudz klara Ord uplyfte ärom/ finna ther uthi nogh/ som icke stemmer wäl öfwerens medh then helga Skrifft/ och wij hafwom aff henne then säkerste Underwijssningen/ huru Affecterne äre til corrigerandes; hemtar man doch myckit aff them/ ther effter man sigh i sådant fall rätta kan.
Och lijka som thesse Affecters correction, står
