Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/290

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

274 MACBABBERNE I. KAP. XVlt. konaiigh antioc£/^ fymoni fl[0rfla prefle oc jwdha almo- gano/7t bel|b. nw f0r tby al wrangbe roa^n baffwa owir wa^llat waara f0rfa'dhers rike Tby wil iak ba^/itpnas oc atirfaa riket oc g0ra tb^ ſwa friit oc a^rligbit fbm tb^ 5. war til f0re;ine. 0rlegi5 mafn baffwir iak fampnat ympnit Sp.ooa. badbe til r0ta oc btffla/ oc til fy08 0rligx fkip waPl bema/tnat Jak wil gaa owir alt riket oc ba'/7tpnas owir tbem fbm wart rike baffwa f0rbindrat/ oc maA- gba fta^dber lagt j 0dbe oc nw f0r tby fladder iak . edfaer alla banda offer oc alt annat tb^ kono/iga f0re roik baffua idber f0rdragit/ oc alla gaffwor fawat ba^l^ft the idber begaffwat baffwa oc ther til fta^der iak edfaer at j latben flaa idbert egbit mynt j idber rike/ ihé- ru^alem farotykkir iak ba^Igt wara oc fra^lft/ oc all . tbé vapn j baffwen la^idb fmidba. oc alla wa^rn fta'- dher j bygt baffwen bliffwe alt edbert egbit H Allan konu/igxiigin fkat nw tfller iutr a^ptir a*r bliffwi oc idber til giffwi/i til a^wigb tiidb. a^n naar wi frieliga faam j ga^n wart rike wiliom wi idber oc idbert folk ytber- . ligare a^ra Oc ta^mplet j iberujalem konjleliga bepryda ſwa at idber tfra oc a^rlega fra^gdb fkal b0ras offwir alla werldena H Nagbot tber a^ptir foor .k. antbiocuj aff fith fa^dbernis rike til bulkom fampnadis figh allir almogben ſwa at ganfka faa j ga^n bliffwo m^ triphone . An antbioc£/j fulf0lgde a^ptber bonom figb vndban Oy- andis alt in til doram fom liggber widb fion/ han wifle wa^l at bonom ont til ftodb tby at al ler baiss ha^r baffdbe bonom offwir giffwit. a^n antbiocuj* drogh til doram m^ cxx lif. fromafta 0rligx mafnnom til fotba . oc viij M til ba^ft H Oc belagde ftadben alla wa^gbna til landba oc fkipe/t wta#i f0re til fi0s ſwa at enghi» kw/ine bwat^fke inkomma a^ller wt aff ftadben. J tby