Sida:Sweriges gamla lagar I (1827).pdf/164

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


64
I. Fornæmix B. 2.

2.

Væltær hestær. rotær svin a akri vprunnum. bote firir slickt korn sum a ær sat. skæppv firi huariæ þriðiu valtran ællær þriþiu rotæn.

3.

Sitær græssæti i by mansz a hvarti i garþum allær lidum eigh eng ok eigh akær. þa a han eigh mæþ laghum utængarz at hawæ nokot þæt ær kuikændis ær num han sæki sik at þrænnisaxtanörthoghum.

4.

Eig a tiuþærfæ i gærþi at gangæ ulowandiss num han sæki sik viþ allæ grannæ at attaörtoghum. §. 1. Præstær a meþ laghum en hæst i garþi at havæ firi þy. at han skal i sokn riþæ æn braþlikæ kumæ buþ bondæ at huslæ allær oliæ.

5.

Chöpær man fæ af falby. vrakær hem vlowandisz grannum þa skal niþær[1] guggæ[2] sum stæþær.

6.

Foþær fæ ok leghu fæ tækkiu[3] fæ ok nam fæ. þy skal warþæ firi aldri vangömslu. sult ok klaui. byargh ok bro. vatn ok dy. varghi ok þiuvi. þæssi æru al wangömslæ. þem skal al aptær bötæ mæþ typltar[4] eþe. §. 1. Firi ofævli skal eigh warþæ. þæssi æru ofævli asikkiæ. edlær. raan byorn stingær ok starui.[5]


  1. Br. et apographa legunt uiþær. Male. Cfr. not. 48. pag. 60.
  2. Pro huggæ.
  3. Sk. Bur. et 60. legunt täkkin; Ups. takin. Male. Cfr. not. 48. pag. 60.
  4. Lege tylptar.
  5. Potest quoque legi starm (sic Stj. Sk. Bur et 60.), starni (sic Ups.), scarm, scarni vel scarui. Vide Tab. I. Cum litt. sc in hoc cod. interdum ita sint scriptae, ut a st discerni nequeant, (cfr. ex. c. not. 5. p. 62.), et codices G. et K. hanc vocem a sk incipiant, nobis visum fuisset scarui hoc loco esse legendum, nisi cod. B. ubi. litt. st et sc non possunt confundi, habuisset starui. Vide II. UtgB. 13. ibique notata.