hwarn. A galbänki, säxtan bogha i tridhiung hwarn. År3) mällum gal- bänx ok qwinnabänx: Atirtan boghar j tridhiung hwarn. A gwinnä hänki: Tiughu boghar i tridhiung hwarn. Warder man slaghin i siäng sinni: Fiura ok tiughu boghar i tridhiung hwarn. wäxti i ingangi. . Nu minskas swa i vthgangi, sum Vm Tokka böter. VII. Flokker. Gmer man tokka ord a tingi, äller at kirkiu, kallar han tiuf äller morda- ra, trulkarl äller trulkiärling: Haldi fram ordum sinum, äller böte tre mar- ker. Brighder man adhrum garfwä sät, äller kallär kunu mans skökio: Böte tokka böter amiä taki tridhiunginum minnä. §. 1. Warder Kunungx man dräpin: Tolf marker tokka both at. Biskups man: Siäx marker. Riddara Thänni tokki komber äj i, vthan i drapum: Taki the swenä, trea marker. both herra thes sum dräpin ür. Ản Owormaghi gör man saran. VIII. Flokker. Nv kan owormaghi man til blodz sla: Wari both thes tre örä. örä, hwat thet är i hofdi äller i huldi, hwat thet är i fridhi äller mällum, Fulsäri säx hwat thet är wadhi äller wili. Nu skal hanum läkir biudhä: Fällir han thet budh, tha är laghslitit säx örä. dyl antwüggiä blodhläti äller fulsäri, hawer han til tweggia manna witni, siälwer tridhi: Gangi fram medh them witnem. Åru äy witni til, tha märi sik medh Landzlaghum. Nu wil wäriandin owormaghans wäriä han, Vm Wilia wärk i Sarum, ok Lästis böter. 1X. Flokker. STander madher medh sari, ok annär fölghir dödhum: Hami then witzord dödhum fölghir. §. 1. Far man blodhsar i hofdi äller huldi: Böt medh atta VII: 1, efr. UplL. ManhB. 20. VIII= UplL. ManhB. 22. 73) Ản legendum videtur. Google Digitized by
