Hoppa till innehållet

Sida:Tom Sawyers äventyr 1913.djvu/165

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

TOM SAWYERS ÄVENTYR


XIX.

Detta var Toms stora hemlighet — planen att återvända hem med sina sjörövarebröder och bevista deras egen begravning. De hade paddlat över till Missouri-stranden på en stock i skymningen på lördagen och stigit i land fem eller sex mil nedanför staden; de hade sovit i skogen vid utkanten av staden nästan ända till dagbräckningen och hade sedan smugit sig genom gränder och bakgator samt lagt sig för att sofva ut på läktaren i kyrkan bland ett kaos av kasserade bänkar.

Vid frukosten på måndags morgon voro tant Polly och Mary mycket kärleksfulla mot Tom och mycket påpassliga att efterkomma hans önskningar. Man hade ovanligt mycket att tala om. Under samtalets lopp sade tant Polly:

»Ja, men, Tom, jag kan inte förneka, att det var ett lustigt påhitt att låta en stackare lida och sörja nästan en hel vecka, medan ni pojkar roade er, men det är sorgligt, att du kunde vara så hårdhjärtad och låta mig lida så. Om du kunde komma över