Hoppa till innehållet

Sida:Upproret i Jönköping den 25 och 26 September 1855.djvu/120

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
112

Hellstrand befinna sig antingen straxt före eller omedelbart efter en i riktning åt Häradshöfdingen Fricks egendom tågande bullersam folkhop, samt varseblef en annan förbigående person, den der mycket liknade ofvannämnde Hörnsten, utan att dock vittnet bestämdt kan intyga att det var denne, innehafva en kutting.

Sedan berättelserna blifvit ur protokollet för vittnena upprepade och af dem vidhållne, hemställde Åklagaren om icke, enär Haugtons afgifna vittnesmål helt och hållet stred emot de upplysningar, som förut i målet vunnits, samt anledning alltså vore för handen, att Haugton hade sig mera och annat bekant, än hvad han uppgifvit, Haugton måtte varda förvisad till vederbörande prestman, för erhållande af påminnelser om edgångs vigt; hvarjemte åtskillige af de tilltalade, de der ansågo sin delaktighet i oroligheterna vara fullt utredd, anhöllo att målet, i hvad det dem rörde, måtte varda med slut afhulpet; och tillsades parterne taga afträde, medan Rätten öfverlade om följande för dem, åter inkallade, afsagda

Utslag.

Rådhus-Rätten, som anser de mot svaranderne framställde ansvarspåståenden icke kunna annorlunda än i ett sammanhang pröfvas, uppskjuter ransakningen till nästkommande Fredag den 7 i denna månad, klockan 10 förmidd., då, i närvaro af Åklagaren, de häktade skola för Rätten inställas samt öfrige i målet tilltalade vid förut stadgadt äfventyr sig infinna; skolande Rådhus-Rätten, sedan protokollet blifvit uppsatt och justeradt, yttra sig öfver Åklagarens i afseende på vittnet Haugton gjorda hemställan.

De häktade blefvo till Länsfängelset återförde. År och dag som ofvan.

In fidem
C. Forssell.


Den 7 December 1855.

Närvarande:
Borgmästaren, Herr Assessorn G. F. Asker;
Rådmannen Herr G. Kahnberg;
A. G. Rudling;
C. Seipel, och
A. Elfström.

Undertecknad fortfor att föra protokollet.

Med Arbetskarlarne Carl Gustaf Abrahamsson eller Carlsson och Carl Petersson m. fl. häktade samt på fri fot varande jemte andre, förre Brandvaktskarlen August Berg och Snickaregesällen Johan Magnus Nyström, alla ställde under åtal af Stadsfiskalen A. F. Strömberg för delaktighet uti de under den 25 och 26 nästlidne September här i staden förefallne upproriske och våldsamme uppträden, företogs nu åter den från den 4 i denna månad under N:o 19 i protokollet till denna dag uppskjutna ransakning, dervid de häktade för Rätten inställdes, i närvaro af Justitie-Kanslers-Embetets ombud, Herr Advokatfiskalen A. Svalander samt Åklagaren, och öfrige i målet tilltalade personligen sig infunno, hvarjemte i egenskap af Regements-ombud tillstädeskom Herr Löjtnanten B. Elfström.

Med enahanda ansvarspåståenden, som mot öfrige i målet tilltalade blifvit framställde, hade Åklagaren till denne dag inkallat Handskmakaren Magnus Carling och Metallfabrikören Anders Nordström, hvilka båda tillstädes nu blefvo hörde samt uppgåfvo:

65:o Carling, som är af medelmåttig längd, har ljust hår, ögonbryn af lika färg och blå ögon: att han vore född i Götheborg den 6 Mars 1812 af gifte föräldrarne Sjökaptenen Anders Carling och hans hustru Märtha Kristina Borgström, hos hvilka han njöt vård och uppfostran, till dess han vid uppnådd ålder af 11 år först anställdes å ett Boktryckeri, men snart derefter kom i handskmakarelära; att sedan han år 1830 i nämnda stad blifvit gesäll, hade han år 1840 flyttat hit, genast blifvit sin egen, och samma år ingått äktenskap med sin ännu lefvande hustru, hvilken födt honom 4 barn, samt att han, som vore i väl bergade omständigheter, förut ej blifvit för något brott tilltalad. Vidkommande ifrågavarande oroligheter förnekade Carling, som dock medgaf att han möjligen någon gång innan dylika voro i fråga kunde hafva beklagat sig öfver det höga priset å lifsförnödenheter, ej mindre all medverkan dertill, än äfven att hafva fällt några yttranden, hvilka kunde tydas såsom uppmaning till eller gillande af de våldsamheter och andra uppträden, som ifrågavarande dagar inträffat, samt uppgaf derjemte, att sedan han först den 26 nästlidne September fått underrättelse om de föregående aftonen vid Lindmans hus timade oroligheter, hade Carling förstnämnde dag på aftonen, efter det han bevistat sammanträdet å Rådhuset vid patrullens bildande, först, utan att på torget samtala med någon, begifvit sig hem och tillsagt sine arbetare att under aftonen hålla sig inne, derpå gått ut, vid Sadelmakaren Carlssons hus sällat sig till patrullen, och såsom deltagare i denna åskådat de vilda och häftiga anlopp, som

(Fortsättn.)