Diktad 1799. Not av Karl Warburg i 1890 års utgåva av Lenngrens Samlade skaldeförsök: »Byxorna eller Tid och Rum, saga vid kakelugnen», lyder titeln på ett bekant poem af Leopold, riktadt mot den s. k. kritiska filosofien.
Munkarne, sin herr patron
Bonifacius till ära,
Brukade i procession
Salig gubbens byxor bära
Såsom styrkande för tron.
Fäderne, med rakad hjessa,
Fotsid kolt, botfärdig min,
Rosenkransar och latin,
Buro under bön och mässa
Trasan i ett gyllne skrin.
Ofelbarlig var effekten
Utaf dessa murkna plagg:
Mag-ref, stenpassion och agg
Sades flykta vid aspekten
Af det underbara schagg,
Det kan tros – om man behagar –
Hvad om deras kraft man sport ...
Annan tid och annan ort:
Byxorna i våra dagar
Likväl större under gjort.
