ÞÆTTÆ ÆR FORNÆMIS SAKIR.
1.
Marghær æru fornæmis sakir. En ær þæssi, at takær maþær øknøte manz a løt vti ulouændis ok akær mæþ ællær riþær, þa ær han sakær at þrænni sæxtanørtoghom.
2.
Huggær maþær ek þa, sum aldin bær, ulouændis, þa ær han sakær at sæx ørom. Huggær han þrer ællær þrim flere, þa ær þæt þrænni sæxtanørtoghæ sak. Huggir vndirviþu, þa ær þæt attæ ørtoghæ sak, vtæn skoghær se lagþær i hæræzræpst, þa bøte þrænni sæxtanørtoghor. § 1. Møtir maþær manni, hauir fang læst, klandær firi hanum, kallær sin væræ, beþis til stums at faræ, þa skal han fylghiæ. Ær han sandær at sak, bøte attæ ørtoghor saksøkæ enum firi vndirviþ ok sæx øræ firi aldinviþ. Syn han til stums at faræ, þa ær þæt rætløsæ. § 2. Takær maþær man i skoghe sinum, þræl ællær legho man, taki af hanum øxe ællær øknøte, þæt ær fiærmer ær. Takær maþær viþ stuf bondæ ællær bondæ sun, þa a þæn fang, ær eghor a. Taki af hanum fang at sakløso, søke han siþæn vm skoghær hug, æn han62 vil. § 1. Akær maþær gønom skogh manz, bræstær axul manz ællær andurstang, huggi at sakløso baþi.
3.
Takær maþær a anværkdaghi hæst ællær oxæ, vagn ællær slæþæ, skip stiornfast, molkær ko manz, all þer æru full fornæmi, skal bøtæ firi sæx øræ. Øre firi ekiu, tva firi tagbændu, halfmark firi siunæringsbat, ørtogh firi riuu, firi tvar tvar ørtoghor, firi þrer ællær þrim flere — þæt ær fult fornæmi — sæx øræ.
