ÞÆTTÆ ÆR BARDAGHÆ BOLKÆR.
1.
Værþær maþær barþær ok friþær a brutin, þa skal han sak latæ lysæ i garþ hans ok siunætting latæ gæræ. At siundæ daghi skal siunætting haldæ, sannæ siunættingsgærþ mæþ þem, æn þer viliæ. Þa skal latæ bæræ asynær vittni at some hans var skærdær ok manhælghi hans brutit. Annær skal skyrskutæ vittni vetæ. Þa skal þing visæ aldræ gøtæ. Þa skal þem latæ endaghæ dømæ, þingsmannæ vittni latæ bæræ, vittnæ a hændær hanum bardaghæ mæþ tvænni tylptum. Þa skulu høringiær æptir gangæ tvænni tylptum. Þa skal laghæ buþ firi sær hauæ, æn han vil friþ sin hægnæ, fiarþungs næmd, æn han ær lughin sakær. § 1. Æn laghæ bøtær vil biuþæ, þæt æru attæ ørtoghor ok fæm mærkær. Ørtogh min æn ælliuu øræ, þa a hæræþ,21 sva a konongær. A sægnær þingi skal han laghæ buþ firi sær hauæ, latæ dømæ sik i friþ æptir. § 2. Vil han eigh bøtær biuþæ, þa skal sak søke latæ dømæ sik af þingi mæþ vmstaþu mannum, vitæ þæs, at han inti alt a endaghæ til friþær hans, þæt ær lagh sighiæ, latæ siþæn dømæ han friþløsæn a þingi.
2.
Bær maþær ænskæn man ællær sundriskæn, bøte firi saksøkæ ørtogh min æn siu øræ ok fiuræ ørtoghor kononge. § 1. Slikæ samu æru frælsgiuæ bøtær ok sæx ørir æru þræls, æn barþær ær.
3.
Diungær maghændi maþær ouormaghæ, bøte firi øræ tva. Slikt skal ouormaghi bøtæ sum takæ. § 1. Bæriæs ouormaghæ tver, far annær værræ af, bøte firi øræ tva.
