En piga om 27 år svullnade om benen, då hon emellan sitt fjortonde och femtonde år första gången fick sin rening, vilket skedde med smärta. Hon blev då rådd att lägga våtarv om fötterna, då det gick hål på vänstra benet och utrann mycket vatten och blod. Änteligen förgick svulsten i andra benet, som allenast svullnade neder emot fotbladet med en ödematösisk svulst, dock så ringa, att han knappt märkas kunde; men vänstra benet blev ifrån knäet neder till fotbladet jämntjockt såsom en kärna och inemot 3 kvarter i omkretsen, uti vilken en metastasis inpackat sig så hårt, att huden glänsade, var dock ödematösisk och lämnade gropar, då man tryckte därpå med fingren. Ett veck lade sig framantill, där fotbladet fästes vid benet, och tvenne veck vid fotleden ovan hälen. Vardera av desse voro 1 à 2 tum djupa och med vassa kanter, liksom de varit inskurne med en kniv. Huden inom dessa veck var ganska tunn och såg ut såsom det varit cuticula utan någon därunder liggande cutis, liksom på läpparna. Ovanpå alla tårna syntes liksom ett öga eller begynnelse till liktorn. En pulpa liksom hopgyttrad av talg, då den tages utur kreaturen, betäckte alla tårna, så att de icke syntes; men denna pulpa var dock klädd med sin cuticula. Hela yttre sidan av benet beströddes liksom med sand eller små, grå, skrovliga, torra fläckar, vilka voro skarpnade och lika huden på vårtor. Det jämntjocka benet, de djupa fållor eller veck framman och bak vid fotbristen, den skrovliga huden och de fördöljda tår inom den klunsiga foten och dess pulpa liknade alldeles en elefantsfot. Pigan får ofta liksom phlogoses, vilka stiga uppåt kroppen med smärta, värk i huvudet, svidande och röda ögon, besynnerligen tempore menstruationis, ty denna rening går för henne ganska besvärlig och har alltid gått med mycken sveda och litet, vilket kommer av orificii uteri mala conformatione & perverso situ. På vänstra sidan av halsen, där parotis sitter, syntes ärr efter suppurationer. Körtlarne indureras ofta i kroppen, i halsen, under armhålen, i ljumskan, och urinen svider, dock utan all suspicion av siphilitide. Pedarthrocaces Kæmpf. Amæn, 561 är samma sjukdom.
