giordt, på landet å nästa häradzting och[1] i staden på måndagen i nästa månad, bördamannom thet godz första gången uppbiuda, och så andra och tredie resan effter lag, och stånde så bördamannom frijtt innom itt åhr och sex weckor från första upbodet och[2] i staden inom 14 dagar effter sidsta upbudet, thet godz huus eller grund för thet wärde som högst budit är att inlösa. Fins ther å en skuldfordrande allena, för hwilkens skuld egendommens afträde skedt, och seer han wäl att godzet till hans fulla betalilning eij förslår, men will thet dock heller öfwer thess wärde taga[3] än thet åth bördamän för skiäligt prijs unna; ther må the eij förplichtas, thet godz eller huus så högdt att inlösa, som then ene skuldfordranden, uthan som någon annan therföre högst biuder; hwilken och med ed sin erhålla skall, att han thet för sig sielf och icke then ena skuldfordranden till nytto ärnar kiöpa: men finnes ingen annan som therföre skiäligdt wärde gifwa will; löse tå arfwingar och bördemän godzet effter mätesmanna ordom som thet dyrast kan wärdt wara. Stånde och them i thetta måhl, ther hela egendommen till skuldfordrande afträdes, frijtt, aflingejord framför främmande att inlösa, när the therföre gifwa willia hwad en annan högst biuder på lijka sätt som ofwan förmält är.
§ 14. Sällier någor till twenne en jord, huus eller tompt; hafwi then witzord ther wid blifwa som först kiöpte; med mindre then senare genom börd eller naborätt bättre rätt ther till äger; och böte then för ohemult[4] som ena jord eller itt huus åth twenne såldt, hwar[5] siette penning af kiöpesumman till tre skifftes,[6] och upprätte honom som owetandes kiöpte, allan skada och kostnad.
§ 15. Hafwi ingen syssloman, eller åbo, macht att sällia, förbyta, eller förpanta sin herres jord, huus, eller tompt, uthan han hafwer hans öpna bref och fullmacht ther till: hafwi eij heller någon domare[7] macht att dömma öfwer jord,[8] huus tompt, eller andra ägodelar, uthan äganden är lagliga stämbder; icke eller att sättia någon
mans jord eller afgiäld i qwarstad, så länge then i handom hafwer,
- ↑ Ordet: »och är tillskrifvet öfver raden.
- ↑ Ordet: »och är tillskrifvet öfver raden.
- ↑ Ordet: »taga» har senare tillskrifvits öfver raden.
- ↑ Orden: »för ohemult» hafwa senare tillskrifvits i marginalen.
- ↑ Ursprungligen: såldt för ohemult, hwar.
- ↑ Ursprungligen: tredieskifftes.
- ↑ Ordet: »domaren har senare tillskrifvits öfver raden.
- ↑ Ursprungligen: öfwer någors mans jord.
