beswär gå till hoffrätterne, begge parterne utan någon wijdare stämbningz sökande eller afwäntande, inom en wiss, samt effter hwars och ens ortz aflägenheet stäld och lämpad tijd, sakerne uti hoffrätterne angifwa, och då tillijka med lagmans- eller rådhuusacterne, dem dhe skola låta reenskrifwa, inkomma med sine emot den afsagde domen författade beswär, så framt dhe, som wädiat, eller sine beswär andraga willia, tänkia sig deraf wijdare att få betiena, och icke willia af sådan sin rättigheet förlustige göras, åliggandes den, som saken wunnit, att sielf låta underrätta sig, om hans wederpart emot domen wädiat, så att han eller hans laga fullmechtige då kan sig till samma tijd inställa, att emottaga och swara på dhe beswär, som den andra emot honom inlägger. Om det intet skier, skola icke dess mindre kärandens beswär emottagas och saken afdömmas, effter dhe skiähl, som wid handen gifwas.
XIII.
Hemställes altså Hans Kongl. Maij:t uti underdånigheet 1:o om icke parterne uti dhe domar och resolutioner, som i dhe städer gifwas och afsäijas, hwaräst hoffrätterne äre belägne, måge inom en månadz tijd, ifrån det domen är afsagd, i hoffrätten sig angifwa och acterne med deductionen inläggia; 2:o uti Swea hoffrätt tyckes dhe domar, som affkunnas i Upland, Södermanland, Wässmanneland, Kopparbergz lähn, Närijke och Gästrijkland inom sex weckor böra angifwas; i Helsingeland, Jämpteland, Ångermanneland, Medelpad, Wästerbottn och Gottland 9 weckor. Ifrån Refwal synes dhe här till brukade apostoli reverentiales, jämte hoffrättens citationer och compulsoriales pro edendis actis kunna afskaffas, och i det stället föreläggas dem, så wäl som dhe, hwilka per ordinariam appellationem komma ifrån Riga, 4 månaders tijd sig att inställa.
2:o Uti Götha hoffrätten synes beswären emot dhe domar, som äro fallne uti Östergöthland, Calmare lähn och Småland, Skaraborgz samt Elfsborgz lähn, så och Halland, Skåne och Blekingen, böra inkomma inom 6 weckor; ifrån Wärmeland, Dahl och Bohuuslähn 9 weckor.
3:o Inför hoffrätten i Finland förelägges för dhe domar, som falla i Åbo lähn eller Åhland 6 weckors dag. Dhe, som undfå domar ifrån Österbottn, Nyland, Tawastehuus, Wijborg och Kexholms lähn,
