Sida:Förarbetena till Sveriges Rikes Lag 8.djvu/135

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
127
FÖRHANDLINGAR 1734
15 Capitel.

1 § bifölls, och giordes wid then samme inga påminnelser.

2 §. Ständerne funno godt, at i början af thenne § ordet »lagfarne» går ut, och sättes i stället »förståndig».

I öfrigit, som så wäl af åtskillige Ridderskapet och adelns ledamöter som ock af Bondeståndet påstods, at det måtte wara tillåtit wid domstohlarne bruka sine wänner, eller dem man hafwer förtroende til, för fulmächtige, och härutinnan eij wara bunden til advocater, på det desse eij måge lika som formera et skrå och blifwa alt för dyrlegde, warandes dessutan wid de förste instantierne enfaldig~ heten altid mindre skadelig än konster.

Altså funno ständerne godt, det § således inrättas: i stället för »af rätten eij godkiänd är» sättes: »af domaren i orten eij godkiänd är»; och näst orden »som i hans tienst är» tillägges: »eller han elliest hafwer förtroende til». Orden jämkas i Lagcommissionen.

Uplästes Borgareståndets påminnelse wid thenne §, jemwäl och 5:e påminnelsen af justitiædeputationens betänckande dat. den 13 Julii, huru wida de som äro betiente wid hofrätter och collegier måge för andre wara fullmächtige innom wärcket.

Och som justitiædeputationens betänckande samt Borgareståndets påminnelse biföllos, hwarwid ännu kommer at tilläggas: »eij eller wid the rätter som therunder höra», altså blifwer thenna ändring af Lagcommissionen antingen uti thenna 2 eller och then fölljande 3 §, på hwilcketthera stället thet sig fogeligast skickar, infördt.

Och begynnes här näst med then 4

Riksens råd och ständer skildes åt.

Den 5 September.

Närwarande Riksens råd och ständer at öfwerse nya lagen.


Rättegångsbalckens 15 Capitel.

Såsom Riksens ständer wid sidsta sammankomst til Lagcommissionens jämkande remitterat then 2 och 3 § af thetta capitel, altså uplästes bemelte §§, sådane som the af Lagcommissionen nu blifwit inrättade, nemligen:

2 §. »The som för andre måge tala och swara skola wara oberycktade, ärlige, redelige och förståndige män. Eij bör någor