Sida:Finlands Allmänna Tidning 1878-03-07.pdf/4

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs
N:o 56.Thorsdagen den 7 Mars 1878.
FINLANDS ALLMÄNNA TIDNING

hugade sölande härigenom uppmanade att inom fjorton bågar efter det denna kungörelse warit första gängen iFinlands Allmänna Tidning införd,samma dag oräfnab, till ©eneraltullbircftionen inkomma med fina ansökningar om berörde wilariat, åtföljba af författningsenligt intyg öfwer fökandens behörighet att föra befäl a finfft ångfartyg. Helsingfors af ©ene» raltuHbireftionen ben 1 MarS 1878. Enligt befallning: 634(3—2) O. F. Gylling.

Till Guvernören öfwer Wasa län. Säsom bilagda afffrifter af twä utaf förre Von»

den Samuel Henrilsfon Ranta ben 31 MarS 1865 och ben 8 Januari 1866 utfärdade stuldsedlar samt ett Kejserlige Wasa Hofrätts ben 4 April 1868 gifna ut» slag utroifa, har jag pä grund af miv å ffulbfeblarne tecknade borgeSförbinbelfe, nödgats inlösa befammas hela innehall, ben förra med sjuhundra tjugu marf och skuldsedeln af den 8 Januari 1b66 med ättahunbra marf jemte å beSfa frän ffulbebrefrcenS procents ärlig ränta, samt bejiutom data upplupen utbetala i ersättning för rättegångSfoftnab m. m, fjorton mar! 30 penni. Dä emellertid, på sätt Ärono» länsmannen Jernbergs »äcslutna bewis utreder, Samuel Ranta öswergislvit hemorten och bet icke är fänbt hwar han för närmaranbe uppehåller sig. för» anlSteS hos Herr Guvernören jag, idet affeenbe 1 § uti lejserliga förordningen om preskription af den 9 November 1868 föreskrifwer, härigenom ödmjukast an» mala mitt i fråga warande sordringSanspräk hoS Samuel Ranta med anhållan att bewis beröm mätte ät mig utfärdas, för att istadgad ordning uti all» manna tibningarne kungöras. Wasa ben 21 Januari 1878. Henrik Henriksson Luoma d. a. SytninaMian i Ilmola sockens Lahti by.

summor

(bom.)

gen.

Knut Åkesson. Fullmakt i» blanco för i»»ehafwaren mola ben 10 Januari 1878.

Bewittna:

Afsirift:

häraf. 31» Henrik HenrikSs. Luoma d. a. Sytningsman iLahti bi) af Ilmola f:n. (5. grans Lindberg,

3. Hesfeliuö.

af densamme.

"Till Bonden Isak Andersson Hanuukfela betalar undertecknad wid anforbran fjuljunbra tjugu (720) marf med dera löpande sex procents ränta. Valuta befommen som härmed reverseras. Ilmola dc» 31 Mars 1865.

Säger 720 mark. Samuel Henrilsfon Randa. (bom.)

Vonde i Lahli bi)

För ofwanrcueiscilldc summa mcd utfäfl ränta går unbertecfnab i full proprieborgen. Dag fom ofwa». Henrit Henriksson fuoma. Bo»de i Lahti by (bomärke.)

VewiltnaHedda Hagma». E. H. Hagman, af d:o. Ar 1869 de» 15 MarS mib (aga winterliilget har borgecman» Häradsrätten i Ilmola tingslag intecfuat »eng cgande Luoma |4:br(o mantals skattehemman, 11:0 6 i Lahti by, till säterhct för ofwa»stäc»dc fumma jemte ränta, intygar: Pä Häradsrättens mägnar:

Paul Roschier. ja laöwo» pääUen o'.i maa» feifoman summa» Illa rciljeliä ©ena R. S. Roosilta ylös kauta»u, luomal' le» tulerota palorab,oja sata ylsitoista 111 marffaa ja 21 pennia, jofa läten fuitataan si»a 18 päiwänä maalistuuta 1867. 3. bamnilsela. Cm|låenbe skuldsedels innehall är till fullo betalbt genom i dag Mutad hemma»Sha»dcl om Luoma hem» man. Ilmola den 1 Februari 1873. I.Hannukscla. Bewiltna: E. H. §agmau. 3afot l'abmonilfola (bomärke.)'!

afffrijt. Kejserlige Wasa Hofrälts, i (»torfuifienbömct Ln,' land, ulflag pä be befmär iöönberne Samuel $enrito< so» Ranta och Henrik Hciirilsfoii i'uomci, trän 11.mola socken, anfört öfwer ©iiucrnörcnö i 2Bafa län dl» 8 November sistjörlidna är mcbbelabc utflag, fjmar» medelst Samuel Ranta och Henrik LulXlia blifmit å» lagde att, pä grund af eu utaf ben förre Den 31 Marö 1864 ut|ärbab och af Henrik Luoma, fäiom propric löftesmän, undertecknad sluldfedel, till Öonben Ifat Hailnutsela, från ofioaninimnbe focfen ; utbetala sjuhundra tjugu mavf jcmlc [ej procents ärlig ränta dera frän ffulbebrejroets Datum tills full betalning följde, äfwensom att meb tjugu mark gobtgöra Isak HaunutselllS laa,föfnina.«*fofiuabcr l målet ; lcruti Sa» muel Rauta och Heuril Luoma ändring fött: giswet

Nilclaistad. ben 4 April 1868. Heiferligc Hofrätte» har låtit beswärc» mcd deltill tlöianbe handlingar sig fördragas och fom Samuel Ranta och Hcinit Luou.a härstädcs tnbaft anhällit om anstånd n.ed gälbeus betalning, funna befmären, jcm° litt fongl. förordningen dr» 28 3uni 1798, icke af icejjerlige Hofrällcn lill piöfning uppdagas, utan tom» t

mer ©uoeniörens öfmerflugabe utslag alt lända lill efterrättelse, b,roarjemte Samuel Ranta och Henrik Luoma faunas flyldige att till 3faf Haiinulfcla gälda löfen famt ftcmplabe pappers och sigill afgifterne för b,auS ercmplar af detta ÄejjerUgc Hofrätleos ulflag mcd fem mail trettio penni. Ar och bag fom förut

strifwet flår.

Pä Kejserlige

Waia Hosräits mägnar: S. Ekblom.

I. W. Sabclli. päällen ölen tänään lruu^ päätöffen Illa seisoivan nu» Nimiomics ©. Sernbänltä t)lös fantanu ncljä fataa yhdelsä» 409 marffaa ja 75 pennia, jota täten (>2igiU.)

fuitataan.

186;».

Äelviitnar

3luiaiocUa sina 14 päimänä iyyeluuta 3- Haniiukscla. G. lurbil.

w,

Order:

Werlslälles af H:r Jtronolänömannen Jernberg, Äajtö, ben 31 Juli lb(J8. Göderström," (5.

3.

(Afsllift.)

"Tlll Bonden Anders Johansson Srppclin eller iiuljua betalar unberteduab wid anjortiaii c» f timma

dttaljunbra (800) malt sinflt silflvcr mcd berå procents årlig ränta. Valuta befoinmcii löpande fom härmed reöerferaS. 3lmola ben 8 Januari 1866.

stor

ser

Eager 800 mark. Henrilsfon Randa. Bonde (.bomärle.)

Dag som ofman.

Henri! Hcnrilsson Luoma. Bonde (bomärfc) Bcwittna: Er, Alf. Malmberg, ffrifmen af dito. 3. I. Österberg. Omstäcnde föistrifnings innehall har borgeSmanncn Hcnril Henritsson Luoma genom utmätningötwäng till forbringsegaren betalt, äfwcnsom Lagsölningskostnadcn nio mark, hwaröfwer delta honom till qvitto meddelas. Ilmola ben 5 Februari 1868. G. Jernberg.

Ursproklama», konkurs- och for» dringsmäl.

sex

För ofwanstäcnde summa jemte ränta går jag un- fin egendom, har Rädfiufwurätten genom t bag ut» dertecknad i full proprieborgen säsom för egen sluld. färdad offentlig stämning fattat Handlanden Tallroths pä

©refutor." Nfslrifternas riltighet samt att skuldsedlarne blifmit belagda mcd ftämplabt papper, ben förre till ett be» lopp af sextio och ben febnare med ättatio penni, be» styrla :

granS Lindberg,

I. HcsseliuS. Härmed intygas att förre Bonden Samuel Hen» rilöson Ranta, frän denna sockens Lahti by i fler? års tid roarit hemorten afwiten utan att ländt ärhwarcst han för närwarande uppehäller sig. 3tmola den 18 Januari 1878. G. Jernberg, (£.

ÄronolänSrnan.

Resolution: ©uoernörSembetet har förchaft denna ffrift, bert Sytningömannen frän Lahti by af Ilmola socken Hen» rit HeiirilSfon ?uoma den äldre, hwillcn pä grund af ingången borgen nödgats inlösa twc»»c af förreBo»» den i fagbe by Samuel Hcnrilöfo» Ranta ben 81 MarS 1865 och den 8 Januari 1866 utfärdade ffulbfcblar, ben förra med sjuhundra tjugu marf och ben febnare med ättahundra marl jcmte sex procents ärlig vänta fri»

förffrijningSbagarne och fjorton marf trettio penni iersättning för lagföfningS» och utmätningflfoftnabcr, an» häller att, emedan bemalde ©amuel $enrifsfan Ranta, enligt blfogadt bemiS af wederbörandeftronolänflman, öfmergifmit heniorten, utan att fänbt »vore hwar ha» sig uppehåller, fä anmäla sitt ofmanberörba forbringS; anfpråf hoö Sauiucl Ranta i det affeenbe 1 § uti fejferliga förordningen om preskription af ben 9 November 1868 föreffrifrojr; och jemte bet denna refolu» tion warder Henrik Luoma titt bemiS öfmer berörda anmälan meddelad, åligger bet ho»om att beträffande resolutionens införande i landets officiela tibningar iafttaga föieffriften iofwannämnda nådiga förordning, Wafa lä»S La»dtlc>nsli den 22 Januari 1878. Under Herr Guucr»örcns i länet fiånmaro, Pä ©übernörSembetetS »vägnar: (£. Tollct. Elström, 273(3—3) I. Häradsrättens iE»o sockens tingslag wid hemlikt laglima wi»ttrti»get dc»»a dag fattade beflut, roarba Landtha»dla»dc» Joha» Ryhä»e»S, från NeS° tcrinfaart by i berörbe focfen samtcligc sä mctcrlige som otände borgenärer härmedelst lallade och ftembc lill andra rättegångobageu as inncmaranbe års lagti ma höstting i sagde tingslag, för att dä innan flocfau sju eftermiddagen fina uti Ioha» Ryhä»e»S till lo»» turs ajträbba bo cgande fordringar anmäla och beediga i ben ordning och »vid bet äfivcntyr, fejjaliga fonfurSftabgan af dc» 9 November 1868 löreffrifiua'. Gno focfenS tingsställe, den 13 Februari 1878. Pä Häradsrättens mägnar: G, I. 3ärnefelt. 611(3—2) anledning af ?anbtf)anblarcn Adolf Magnus Durch, v) mans, frän Siautajalint focfenö fijrfobl), dc» 30

wHwiklic Ncvember gjorda anföfning att fä titt fina borgenärer! förnöjande pä en gäng afslä all si» egen» bern, har Häradsrätte» i sagde sockens och Kängas lampi tapclls tingelag, »»»cdclst de»»c dag ntfärbabt offentligt anflag, fållat ilaiibtfjanblarcn

DnrchmanS

(amtlige fa roeterligt fom ofäube forbringiiegare att l'Jånbagen ben 15) April iiäftinftuubanbe är 1878 före klocka:» fju om aftonen inför Häradsrätt.'» sig infinna för att sina fordringar i boet anmäla och bemafa famt med hwarandra twista 0111 bättve rätt till bctaliiiiio ur be afträbba tittgSngarne, allt i ben ordning cd) wid ben päiöljd kejserliga fonfuraflabgan af ben 9Nc,vc!!iber 1868 föreflrifittet; [jmilfet härigenom fungöre«. Rantasaliiii focfenS ttngjftiille ben 15 2)ecember 1877. Magnat: Pä Q&rabträttent 3368(3— 3) Alfred Lindcqwist. anlcbniiig af mcbcrböraiibe stcrbhusdclcgarci! JJv efter aflibne förre JBonbcn 3afoL< Martus gjord anhålla» att fä, mcd ntnjutanbe af afträd.S» och ur« arfroafdrmoii, till dc» afltbneö borgenärer afslä all benneé eftetlnnnabe egenbom och jcmlikt Häradörät> tens i Uleå och ilarlö fodnatl tingslag de»ne dag fållade beslut. fallas Ijäimcb bemälbe aflibnes fä tände som ofänbe borgenärer att å ai^ra rclttegfingSbagen af först i nSntnba tingslag i»falla»dc tjöfteting före fl. 7 e. m. inför Häradorätte» sig infinna för att fina fordri»gar i de» astidncs bo bemafa, bcebiga och fltjtta pä säit och »vid päföljd, »ädiga iörordimige», de» 9 Noucmber Ib6B Ijärom stadgar. Laaoila, ben 3 Sa» nuari 1878. Pä Häradsrättens ma girar : F. O, Möller. 622(3 2) F:d. begäran af Enkcfru Sofia Lilzcll och jemlift $/ .paiabijrättens i Hlaroo, Ruortane och Vlajärrot focfuars tingolag ibag mibtagna btflut »varda aflidne fomnusfioufllanbtmätarcn Josef Litzclls famtlige joi»

-

diiugscgare härigenom fallabc att å jemU rättegångs» dagen af bet lagtima ting, fom »äst efter natt och år härefter i berörda tingslag infaller, före fl. 7 eft, m. fina joibringar i bemälbe aflibncs bo Inför Häradö< rätten anmäla pä fält och »vid de» päjöljD, fejferliga [örotbningen om prcftriplio» i forbriugsmål och om drsftemning, gijmen ben 9 yjouember 1868, innedfil» ler. Tingsslälin iSalmi l)cmmau i Vllamo bi), dc» 29 Cftober 1877. 1

som

samtlige, sä weterlige olände borgenärer, att upprop månbagen den femtonde (15) nästlonimande April, före llockan tolf pä dagen, antingen fjelfroe el» ler genom laglige ombud infinna sig inför RädstufrourättenS första afbclning för att öfwcr berörda an: föfning sig yttra, sina fordringar »ppgifwa och styrla samt med hwarandra troifta om bättre rätt till betalning för desamma, pä sätt och »vid bet äfwcrtyr lejferlig» lonkursstadgan ben 9 Novcmbcr .lB6B päbju» ber; fjroilfct tredje gången tungöres. Äbo Radhus, Ex officio: ben 14 Januari 1878.

t

tadt teNamente: Mina allcllrjoitettu lup^nn ja annan minun lan» lollcni Wilhelm Manniselle Pcrintö oikcude» minun Perinlil oikeuleni kuolemani jällcen »linan lennenlään eölämättä, jola totiStctaan Puumalan KirtonlyläSsä 25 Päiwä Touloluuta 1873.

se

Eslil Rita. <Bom.)

Totistaa :

Johan Miettincn Torpanmies. (Bom.) Kirkonkylästä Otto Wallonen loismics

anledning af Handlanden Fredril August MattS» sons uti c» ben 14 idenna manad ingifwc» skrift

om afträdeS» och unbani tagSförmon, har Räd'!ufwurätten genom ibag utfärdad offentlig stämning tallat Handlande» Mattssons

härstädes

gjorda a»sök»ing

som

jamtfige, sä rocterlige olände borgenärer, att pä upprop thorSdagcn ben tjugotredje (23) nästinstun» banbe Maj, jöre flocfan tolf pä bagen, antingen sjelfme eller genom laglige ombud, inftnna sig inför RädftufmurättenS anbra afbclning, för att öfwcr berörda ansökning sig tjttra, sina fordringar uppgifroa och styr» la '"anit >'!.') hwarandra twista om bättre rätt titt betalning för desamma, pä sätt och »vid bet äswcntyr tejfernga konkursstadgan den 9 November .1868 pä» bjuber; hwiltet andra gängen fungöreS. 2lbo Rad» hus, ben 21 Februari 1878. Ex officio: (Earl Arw. Tollct. 640(3—2) (*«* anledning af Handlande» Frcdril ForSströms %3 säsoln innerjafroare af firman F, Forsström et lomp. uti eu dc» 6 i de»na manad ingifmen striit härstädes gjorda anföfning att med tillgodonjutande af laga förmoner fä pä en gäng till borgcnärcrneS för» nöjanbc afftå all si» och finnan F. Forsström et lomps egendom, har Rädstuswurätten genom i dag utfärdad offentlig ftän'.ning kallat Handlanden Forsslröms och nämnde firmas famtlige sä roeterlige otände bor.genäver, att pä upprop lövbagen den femtonde 05) näßfommanbe juni, före ffotfan tolf pä bagen, antingen sjelfwe eller genom laglige ombud infinna sig in.-

som

för NädstufwurällcnS första afbclning, för

att öjrocr

berörda anföfning sig yttra, fina fordringar uppgifwa och Rrjrfa famt mcd Ijroaranbra tmifta om bättre rätt titt betalning för befamma, pä fatt och »vid bet äf>ue»tyr lcjscrliga fonfurSftabgan ben 9 Noveiijber 1868

päbjudcr; Imiltct första gängen kungörcS. l)iif ben 16 Februari 1878. 639(3—1)

åbo Räd.-

Ex officio:

Earl Ätt». Tollct. £X aulcbniiig af Diåbmanncn Earl Johan Thode»ö yS aniöfan att iä aistä all si» egenbom, mcd unbani tag af färffilbt förtecknade cgobclar, fom ha» anljåUit att fä behålla, till fina borgenärers förnöjai.dc och ber» efter mara föl deras roibare kraf fri, »varda, jcmlikt RädslufwurätlcuS härstädcs de»»a bag beröm saltade beslut, Nädmanne» Thodcos fä wctcrligc fom okcmde borgenärer härincdelst kallade och stcmdc att månbagen dc» 15 förflfommanbe April, flocfan clfwa och före tolf pä bagen, fina uti 9iåb:naiincn Thotcns till to», furs upplåtna bo cganbe forbringar infot Näds!u'wurätten anmäla och bemafa, på fält och i dc» ordning lejs. fonfurGfiabgan af dc» 9 Novmibcr 1868 föreflrtfruet »vid föllust af att rätt till betalning ut be afträbba ttOgångarne. 3afobftabS Radhus, ben 21 Ic>»u>iri 1878. Pä 3iåbftufroiirättcii^ mäguar: 267(3—3) I.8. Pc,it;i». benne dag utfärdad offentlig Hämning har >^^>cdclst

  • v»- 9cåbftufmurättrn i anlebning af -panbcisbofrjåu

låren Sfaf Emanuel 9Ralanbet< ben 28 förlibne Januari ar Stabflufrourätten uppLigna a»sök»i»g alt fä till fiiui boigenärciS förnöjanbe pä en gäng afflå all sin egenbom, fattat bemälbe äßalanbetfl famtlige fä »vetcrligc, fom ofänbe forbrinategave att månbagen ben 15 näfifommanbe April sist före flocfan tolf pä bagen sig hos 'Jiåbfluimuvättcn inställa famt fina forbringat fä anmäla cd) bemafa fom uti kejserliga fon» furSftabgan dc» 9 SRoöember 1868 fägcs »ib förfuji .if nll rätt till betalning ur de afträdda tillgängarne, h>var?»ii »vederbörande Ijannebelf] anbra gången unber* rätta*. SEamin trforB »!'ädhuo<, ben 11 Februari 1878. ' Pä 9iåbftirtturätteiis »vägnar: Pvocopc.

619(8—2) Jrebtl! Mil Wabflufmurätten uppå anhållan af gröten Al» vy ranbra ©aniellfon »»cdelst denne dag utfärbab of» fentlig stämning fallat aflibne gabrifi-boftjåttaren .^iarl Fredrik s)anieloioiiS famtlige sä meterligc som ofänbe forbringsegare att mSnbacjeu dc» 3 Mars »ästkom» mande år 1879 sist föce tlocfan tolf pä dagen fftift« ligen eller muntltaen fina iorbringar härstädcö anmala »vid dc» påjöljb, fom uti kejserliga förorbningen dc» 9 November 1868 om pveftription i fordring^' mål och om årafläiiining fägel, marber hälmcdclst anbra gängen aflmäiiueligcn tillfännagifmct. Tamuierfors 3cåbljus, ben 18 Februari 1878.

Pä Nädstufiuurättcuö »vägnar

gvcbrif Procopc. 620(3—2) l^nlicjt forbttnglegarene» i Handlande» L. WiSsingS fonfurö »vid sammanträde dc» 20 i»»c» »varande Februari beröm fattade beflut, fallas bcmälde fotbtingfegate härigenom att ä>,yo fammanträöa mån; bagen ben l^ instundande Mars fl. 6 e. m, igärde» no 4 »rid SDtariegatan ide»na stad för att bringa till flutligt aigövanbe de wid feuafte fammaolräde jöreroorbua ärenben om fonfursboets förwallniog och realifering, gode mSnnenl avroobe m. m.; och erinras ,alt fiänmaranbe borgenärer fä nöjas med de närma» ranbef beslut. Helsingfors ben 28 Februari 1878. 51J9(3—5 lJ9(3— ©obe männen. Ctorbringfeoarene uti Herrar Otto Spränger & E:oS O till fonfurS upplåtna bo behagade fammantiäba hos unbertecfuab onodagen den 20 Mars ti 4

Tcstamcnts- och arfsallgclägenhcte..

ur protokollet, jörbt »vid lagtima härads min = Utbrag tertingel ,»cd Puumala focfens tiugslag, å Mict, tula säg 1 Hitettula by och berörde focfen, ten 31 Jaitnar i 1878.

8 31.

MiettulaSta,

Kirjoittaja itaarl Welandcr." som i Rätten uppläslcs. Och jemtc det sökandens ombud medelst prestbewis styrkte att testator aflidit den 26 sistlidnc November anhöll han om undcrrät» tclsc hwad hanö hufwudman iaffecnde a testamentets tillgodonjutande hade att iakttaga ; dera l Rätten

Nefolwcrades: lemlilt 3 K 18 kap. H. 8., åligger det sökanden att genom bewittnadc afslriftcr af detta protokoll lem» na aslidne Ritas osriga närmaste arfwingar del af ifrägalvarandc testamente, hlvillct dc ino:u natt och är

dercfter äga ilaga ordning tlandra, om de sig dcrtill befogade finna wid förlust af slit rättighet federmera och bör fdtandcn förse sagde afhandling med stempladt papper af fem marks »värde. Som afsadcS, dä söta»» dcns ombud anmälte, att de» aflidnc cfterlemnat arf» »vingar, hlviltaS wistclse nu »vore otänd, anhöll att fä genom testamentets införande iFinlands allmänna tidningar lcmna dem del deraf, hwartill Häradsrätten genom särslildt afsagdt utslag samtyckte jcmtc det sökanden tillsades att tellamentet tre skilda gänger borde införas i landets officiela fäwäl fwenska fom finska tidningar. Ort och lid förulstrifne.

Pä Häradsrättens loh. Edw.

egenftap af tillfall ombud för korparen Wilhelm I

wägnar:

Poppius.

607(3-2)

Auktioner. H^andagen den 18 Mars försaljes a auktionskammaren iÄbo for bctäckandc af frakt, tull etc. ett frän B rdeaur inkommet kärl Cognac. Widare underrättelser icmte prof erhälles hos Herr L. Schroder i Abo, hos hwilkcn nämnde kärl finnes. Helsingfors den 2 Mars 1878. Stcnius 6 C:o 633(3-2)

Enskilda uotifitatioltcr. Diverse.

"^

i Helsingfors Utssänlniilgsaktirlio behagade iammanlräda till ordinarie bo» lass lagdftämma i det af!cc»dc fom 21 i bolagets stad> gar föreslriwcr möndagc» den 8 April 11. 7 e. m. uti stadens RädhuS. HelsingforS, de» 5 Mars 187«, Styrelfen. 66>(4-l)

Bolagsstämma. Hotel Phocnii Aktionärer kallas till AlticextraBolaget bolagS!c»!ma lördagen den 16 MarS 11. 4 eft. m. > hotellet iör att tligll del af resultatet af stcinmo b.slutet 28 Januari, samt att besluta om den åtgärd hwartill det guwcr a»led»i»g. Hlio dc» 5 Marö 1878. 65?<3 -l) Direltionc». .Vl;i»$«--or«»£'.):&8i*.Aft

«»l»D>«?»>vl»lll«!.>!!»^?.

k). I f. ni. ki. 20. i». kl. 9 c m. 6. Burom.,Milllt«etoi 743,7 740.7 736.5 rhorm., C. clialo +0,5 +1,6 +0,8 Viiiduns rigtning VSV V OSO

Mars

styrka .2 Hirnluhvalfv, iits. 4

Temperaturens la^.su st&nd högita „ n Nederbörd. Millimeter

3 4

... . . +

Kursnoteringar. Finlands Vant, dcil ti Mars

Pä Häradsrättens »vägnar: 626(3—2) Theod. Nyman. anltbniug af »vederbörande sterbhuSdclegares ber» >?^ 0111 giovOa begäran cd) jemlift Häradsrättens i <^D c. 111. för att öjmerlägga och besluta : ■Jllaiuo, åtuovtane och Alajälwi sock»c»ro tingalag i dag Om gälbenäicnS »»dcrhäll tills inftäUclfebagcn; »vidtagna beflut »varda aflibne vicijtiiiiitjsinainien Gli» Om realifering af boet m. m., staf ©ufiafsfon Hcytiopuras famtlige forbringsegare och fä be frånmaranbc nöja sig mcd be närmaranbeS därigenom faflabe att å fjcrde rättegångobaQen af bet beflut. larjtima ting, fom nast ter natt och år härcftel lberörda Wiborg ben 5 Marö 1878. tingslag infaller, [öre fl. 7 ef t. m. fina fordringar i Robert Lybeckc», benuilbe aflibneS bo inför Häradsrätten anmäla pä 661(3 God man,

utt ocfj wid den päföljd, kejserliga förordningen om preffription t foibnngsinål och om Srtflemntng, alf» men dc» '.) November 1868, innchäller. Tingsflällct, 5 Salmi l)iniunin > sJllamo by, dcn^6^ltobcr 1877. Pä Häradorältens wägnar: 627(3—3) Thcod. Nyman. anledning X af Handlande» Johan Tallrothö uti en X^) den 9 dennes iiigifwe» jlviit hälstädcS gjorda a»föl« ning att fa till fina borgenärers föinöjaube ajslä all

frän tcnna Miettula by, inlemnade förre Sagbolhällaren Johan Jakob Mechlin,i afseendc a be» walning ett sälydande. Manninen till sörmon upprat»

Manninen,

Earl Arw. bottet.

287(3—3)

Thoredagen den 7 Mars 1878.

2 4

0,0.

2.3.

0,36.

1878.

Wcrelturö. Diökontlurs. S.t Petersburg 7 dd. 2^l: 50 271: 5N pr 100 rub. London 90 dd. 25: 55 25: 40 pr Liv. Sterl.

PariS

W dd. 101 70 10>»: 80

Hamburg 90 dd. Rm: 125- 20 124: 20) '.10 dd. 210: 60 208- 9<»> pr 100, Amsterdam 3 dd. 141: 50 140: 70) Stockholm S:t Petersburg, den 21 Febr. st. 1878. London 264, l. 5- — Hamburg 222, 323;, 222.;.

Paris

274, 2?3j.

touto 4—5.

Halfimpcrial ?: 52.— Dis-,

Anmälde resande.

Den 6 Mars. General:adj. Jankowskij, hr Holm fr. P:burg, entrepr. Reijman m. syster fr. T:fors, i Kleinehs hotel; baron Standertskjöld, v:h:höfd. Helsingius fr. T:hus, fabrik. Leidesdorff fr. Stockholm, musik. Erikson fr. Lahtis, handl. och possess. Pösö fr. Hiitola, i hotel Wilhelmsbad; ing. Forsström fr. Wichtis, å Källaren Suomi; hr Östergren m. fru fr. T:hus, landtmät. Hannelius fr. Lojo, kr:länsm. Långström fr. Wichtis, Glogtn 8; friherrinnan Mellin fr. Karkku, Regeringsgtn 13; mamsell Forsman fr. Bjerno, Mariegtn 24; fruarna Borgström fr. Forssa, Mariegtn 5 & 7 samt Blom fr. Åbo, Kronohagsgtn 1.


Helsingfors,
tryckt hos J. Simelii arfwingar, 1878.