»Jag ur Vår Herre, och jag kommer från himmelriket», sa mannen.
»Jaså, ja, men dig vill jag inte bjuda på dricka», sa pojken, »för du gör så stor skillnad på folk och skipar rättvisa så tokigt, så att några bli så rika och andra bli så fattiga. Nej, dig vill jag inte dricka med», sa han och traskade vidare med sin ölkagge.
När han gått ett stycke till blev kaggen så tung att han rakt inte trodde han skulle orka bära den längre ifall ingen kom, som kunde hjälpa honom med att dricka ur ölet. Men just då råkade han en ful, skranglig gubbe som kom farandes med faslig fart.
»God dag», sa mannen.
»God dag igen», sa pojken.
»Vart ska du ta vägen?» frågade mannen.
»Jag letar efter någon som kan hjälpa mig dricka ur ölet, så att kaggen min inte blir så tung», sa pojken.
»Bjud då mig på ett glas», sa mannen, »för jag har rest vida omkring och en tår öl kunde allt göra gott i den här gamla kroppen», sa han.
»Låt gå för det», sa pojken. »Men vem är du och var kommer du ifrån?»
»Mig känner alla för jag är Fan och jag kommer från helvetet, jag», sa mannen.
»Nej tack», sa pojken, »dig vill jag inte dricka med, för du bara pinar och plågar folk och så snart det går på tok så säger dom att det är ditt fel.» Och så gick pojken.
Han fortsatte att gå både länge och väl med ölkaggen