manglat. — Håll ut, håll ut, håll ut! Hvart bär det? — Åt Varfvet. — Le diable! oh que non. — Dit justement hvor jag peger, hvor then lille mensch, then soldat med gule pexerne sitter i packen und beschteller. — Non, non, non, non, Ce n’est pas là. — Richtich; Nå Djurgåln. — Oui Djurgål, oui Djurgål, oui par djefla besitta! — Mäster Nilses. — Gantz richtich. — Huta åt Krögarn på bryggan. Där står han och skäller på Musikanten. — Ah! il a peur d’être battu. Fripon! — Canalje! Hundsfott! Canalje! — Mäster Nilses? — Oui, que le diable t’emporte! — Hur hänger det ihop? — Excursiren sie mich; das ist alles lapperey: er sagt nur der kläger dass er oftmahl seine bezahlung gefordert und dass es der andere nicht geachtet hat, sondern ihm allezeit mit schmähworten begegnet ist. — Hurra! Stöt i Valdthornet. Susanna sjunger, vädrena spela och böljorna gunga. Skjut ut.
| Corno. | - - Stolta Stad! | |
| Corno. | - - Jag nu glad | |
| Förglömmer ditt prål, | ||
| Ditt buller, larm och skrål, | ||
| Dina Slott och Torn. | ||
| Movitz blås i ditt horn - - - | Corno. | |
| Böljan slår, - - - | Corno. | |
| Båten går, - - - | Corno. |
